Translation of "Stanu" in Arabic

I ich stanu zdrowia.

أو للحالة الصحية

Pierwszy nieudany zamach stanu w Chile.

أوّل محاولة انقلاب فاشلة في "تشيلي".

Byłam mistrzynią stanu, krajową ćwierć- i półfinalistką.

كنت بطلة دولية، للدور ربع النهائي الوطني، وما قبل النهائي الوطني.

Musimy przerwać ciszę wokół stanu naszej planety;

‫تجاوز المناقشات المصنعة‬ ‫حول علم المناخ ،‬

I zamach stanu w Argentynie w 1976.

ثم، الانقلاب عام 1976.

Lakchmamma ze stanu Karnataka pracowała w polu, gdy nagle jej koza uciekła.

‫كانت القروية "لاكشماما" تعمل في حقل‬ ‫في ولاية "كارناتاكا"‬ ‫عندما اختفى ماعزها الثمين فجأة.‬

Tym razem duży samiec wpadł w szał w szkole w stolicy stanu, Bengaluru.

‫هذه المرة، فهد ذكر كبير في حالة هياج‬ ‫في مدرسة محلية‬ ‫في عاصمة الولاية، "بنغالور".‬

Mówiło się wtedy, że w Ameryce nie dochodzi do zamachu stanu, bo nie ma tam amerykańskiej ambasady.

وقيل آنذاك، "لا تقع انقلابات عسكرية في (الولايات المتحدة) لأنّه لا توجد فيها سفارة لـ(الولايات المتحدة)."

Każdy człowiek posiada wszystkie prawa i wolności zawarte w niniejszej Deklaracji bez względu na jakiekolwiek różnice rasy, koloru, płci, języka, wyznania, poglądów politycznych i innych, narodowości, pochodzenia społecznego, majątku, urodzenia lub jakiegokolwiek innego stanu.

لكل إنسان حق التمتع بكافة الحقوق والحريات الواردة في هذا الإعلان، دون أي تمييز، كالتمييز بسبب العنصر أو اللون أو الجنس أو اللغة أو الدين أو الرأي السياسي أو أي رأي آخر، أو الأصل الوطني أو الاجتماعي أو الثروة أو الميلاد أو أي وضع آخر، دون أية تفرقة بين الرجال والنساء.