Translation of "Depresji" in Arabic

Rzadziej zgłaszali objawy depresji

ومجدداً، أظهروا أعراض اكتئابية أقل

Jakie są objawy depresji?

فما هي أعراض إكتئابك؟

Otyłości, lęków i depresji.

السِمنة المفرطة، والقلق، والاكتئاب

Robię komediowe show o depresji

أنا أقدم عرضًا كوميديًا عن الاكتئاب،

Niektórzy podczas depresji tracą apetyt,

عندما يكتئب بعض الأشخاص فأنهم يفقدون شهيتهم للطعام.

Czego potrzebujesz, gdy jesteś w depresji?

ماذا تحتاج عندما تكون مكتئباً؟

Po trzecie, ostatnie, produktywność podczas depresji

ثالثاً وأخيراً، القيام بالأشياء عندما تكون مكتئباً

I powiedział, że jest w poważnej depresji?

وأخبروك أنهم مصابون باكتئاب؟

Jak radzić sobie z obowiązkami podczas depresji.

هو كيفية القيام بالأشياء عندما تكون مكتئباً.

Czy masz plan na kolejny epizod depresji?

هل لديك خطة عما سوف تفعله عندما تكون محبطاً المرة القادمة؟

Może podwyższać ciśnienie krwi, zwiększać poziomy depresji

ويؤدي إلى ارتفاع ضغط الدم واكتئاب أعلى

Nie można wyleczyć klinicznej depresji pójściem na lody.

لا يمكنكم معالجة الاكتئاب المرضي بتناول المثلجات،

W przypadku depresji uważamy, że wystarczy etykietka i leki.

عندما نذكر الاكتئاب فأننا نعتقد أن الإعتراف به والعلاج كاف للتأقلم.

Objawy depresji i strategie, które sprawdzają się u ciebie.

أعراض الاكتئاب والأستراتجيات التي تناسبك.

Ale wiele ludzi w depresji nigdy się nie unosi.

وهناك أيضاً من لا يكون لديهم أي انفعال على الإطلاق.

Wtedy przypomniałem sobie czasy, kiedy to ja byłem w depresji,

ثم تذكرت عندما كنت مكتئبًا،

Podczas depresji ignoruję wszystko, co ma mniej niż 3 gwiazdki.

وعندما أكون مكتئبة، أتجاهل أي شيء وضع عليه أقل من 3 نجوم.

Zwykle gdy mowa o objawach depresji, to jest to sucha lista.

عندما نتحدث عن اعراض الاكتئاب، فهي قائمة عامة.

Po prostu mówię wam, że ludzie w depresji mogą wyobrażać sobie ucieczkę od życia

ولكن أخبركم فقط أن المكتئبين يتخيلون التخلي عن حياتهم

Zespół paryski jest rodzajem szoku kulturowego. Jest to termin stosowany w psychiatrii w odniesieniu do cudzoziemców, którzy zamieszkują w Paryżu przyciągnięci obrazem miasta jako centrum mody a nie będąc w stanie przystosować się do miejscowych zwyczajów i miejscowej kultury, tracą równowagę umysłową i zdradzają objawy bliskie depresji.

متلازمة باريس هي نوع من الصدمة الحضارية. إنه مصطلح نفسي يوصف به الأجانب الذين يبدأون العيش في باريس، مجذوبين إلى صورة المدينة بوصفها مركزًا للموضة، ثم لا يستطيعون الاندماج جيدا مع التقاليد والثقافة المحليين، فيفقدون توازنهم العقلي وتظهر عليهم أعراض قريبة من الاكتئاب.