Translation of "스스로를" in Turkish

스스로를 희생하고

Onlar fedakarlıklarıyla bilinirler,

즐거움은 스스로를 확장하는 것이 아닌 스스로를 해체하는 것이지요.

Keyif, insanın rahatlaması değildir, dağılmasıdır.

스스로를 지지해줘야 할 때입니다.

kendimizi desteklemeye başlamanın zamanıdır

두번째 극복방법은 스스로를 용서하는 것입니다.

İkinci başa çıkma stratejisi ise kendinizi affetmek

"무슨 일이 있어도 스스로를 사랑하세요!"

"Ne olursa olsun kendinizi sevin!"

그리고 스스로를 전문가라고 부르는 사람들은

Uzman olduğunu iddia edenler

우리 스스로를 다시 한번 현지화하는 작업과

geriye kalan tek şey, kendimizi yeniden canlandırmak

내리막의 상황만 보다보면 스스로를 어리석게 만듭니다.

Günümüzün kanayan yaralarını

그래서 저는 제 스스로를 '행복한 페미니스트'로 칭했습니다.

Bunun üzerine kendime "mutlu feminist" demeye karar verdim.

우리가 스스로를 얼만큼 진지하게 받아들이는지를 정확히 보여주고

tam olarak kendimizi ne kadar ciddiye aldığımızı göstermesi

우리 스스로를 바꾸어야 할 때임을 알려주고 있지요.

kendimizi değişmeğe mecbur olduğumuzu göstermek için kullanıyor.

그건 바로 불만을 가지지 말자고 스스로를 다그치는 부정성이죠.

Kendimize dayanmamız gerektiğini söylemek kötü bir şeydir.

두번째 거짓말은 사람은 스스로를 행복하게 할 수 있다는 것입니다.

İkinci yalan ise eğer bir zafer daha kazanırsam

어린 시절, 전 제 스스로를 꽤나 아르헨티나인 같다고 느꼈습니다.

Çoucukluğum süresince gayet Arjantinli hissediyordum