Translation of "모두에게" in Turkish

동물과 인간 모두에게

Hayvanlar için de insanlar için de,

우리 모두에게 일어나는 일입니다.

Bu durum hepimize oldu.

그것은 우리 모두에게 달려있습니다.

Ve şimdi bu bize kaldı,

모두에게 정말 좋은 시간이네요.

Herkese iyi akşamlar.

우리 모두에게 나타나는 것들입니다.

Fikir ve varsayımlarımıza

전통은 우리 모두에게 속합니다.

Gelenekler hepimizi ait

우리 모두에게 얼마나 민감한 지

buna ne kadar bağışıklığımızın olduğu.

실제로 일반 사람들과 천사같은 투자자들 모두에게

düzenleyici odaktaki bu farklılığın

모두에게 열려있는 접근성 좋은 공간을 만들고

Çünkü açık ve erişilebilir bir yer yapmış olursunuz.

‎어둠 속 비명이 ‎모두에게 위험을 알립니다

Karanlıktaki feryatlar herkese tehlikeyi bildiriyor.

모두에게 각자의 삶과 경험에 대해 이야기 해달라고 하세요.

hayat tecrübelerinden bir hikâye paylaşmalarını söyleyin.

‎얼어붙은 밤을 견뎌낸 ‎동물 모두에게 ‎더없이 반가운 변화입니다

Donuk geceden sağ çıkan tüm hayvanlar için müjdeli bir değişimdir bu.

우리 모두에게 삶을 바꿀 수 있는 능력이 있다고 말하죠.

Bazı dış güçlere başvurmadan,

당장 행동에 나서지 않으면 언젠가 우리 모두에게 벌어질 일의 예고편입니다.

harekete geçmezsek hepimizin nereye gittiğinin bir fragmanı.

모두에게 깨끗한 물과 음식을 제공할 수 있는 기회를 줄 것입니다.

herkesin yiyeceğe ve temiz suya ulaşabileceğini temin edecek fırsatlar...