Translation of "이번에는" in Spanish

이번에는 참가자들에게

Esta vez hablamos a los participantes

이번에는 운이 좋았습니다

y, realmente, tuvimos suerte.

이번에는 네팔의 수상이었죠.

Esta vez fue del primer ministro de Nepal,

‎이번에는 위험을 피했군요

Se evitó el peligro esta vez.

이번에는 자원봉사를 하고 싶었죠.

Esta vez porque quería ser voluntaria.

이번에는 다양한 숨겨진 사물의 모습입니다.

esta vez con varios objetos diferentes ocultos.

하지만 이번에는 운이 나빴네요, 친구!

Pero, con esta, no tuvimos suerte, amigos.

‎이번에는 녀석이 ‎세레나데로 짝을 얻었군요

Esta vez, su serenata le ha ganado una pareja.

이번에는 환호하는 군중들이 그와 함께 수영했죠

Esta vez con multitudes vitoreando nadando junto a él.

하지만 이번에는 당신의 도움이 필요합니다 새로운 인터랙티브 모험에서

Pero, esta vez, necesito tu ayuda en una nueva aventura interactiva

좋습니다. 이번에는 여러분을 위에서 가사가 없는 걸로 해보죠.

Bien, esta vez no hay letra que les ayude,

이번에는 2개의 각각 다른 마스크를 착용하고 기침했을 때의 경우를 보여줍니다.

Y esto muestra el viaje de las partículas aéreas cuando se tose usando dos tipos de máscaras:

그리고 많은 사람들이 이번에는 다르다고 합니다, 왜냐하면 관련된 사람들 때문입니다

Y muchos dicen que esta vez es diferente, por causa de las personas involucradas.