Translation of "언젠가는" in Spanish

하지만 언젠가는

Pero, tarde o temprano,

그리고 언젠가는 전 세계에서요.

y, tal vez, algún día, en todo el mundo.

언젠가는 온 세상을 뒤덮을 것입니다.

y podrían abarcar el mundo algún día.

"운 좋으면 언젠가는" 라는 식이 아니라

No son soluciones del tipo “algún día, tal vez si tenemos suerte”,

도시, 사람들, 건축은 왔다가 언젠가는 사라지지만

Quiso decir que las ciudades, la gente y la arquitectura van y vienen,

제 말은, 이러한 정치적 운동이 장차 언젠가는

Es decir, estos movimientos políticos han construido su éxito con ideas