Translation of "아이들의" in Spanish

아이들의 질문에 대답을 해주거나

para responder las preguntas de sus niños,

아이들의 얼굴엔 미소가 가득하고

Y cuando vemos a estas niñas, la sonrisa en sus rostros,

팔다리가 절단된 어린 아이들의 모습은

y pensé en mi propia hija de dos años

아이들의 수학 숙제를 도와줄 때면

y ayudan mucho a sus hijos con los deberes de matemáticas,

저는 엄마이고, 그래서 아이들의 미래를 염려합니다.

Soy madre, así que me preocupo por el futuro de mi hijo.

이 기술은 아이들의 상상력을 책임지지 않습니다.

Pero el poder no está en la imaginación de su niño.

영국의 과학자들은 수천명의 아이들의 삶을 추적했습니다.

como parte de un increíble estudio científico.

아이들과 대화하고 아이들의 얘기를 듣는 시간이죠.

cuando hablamos y escuchamos a los niños.

아이들의 하루란게 대부분 어떻게 하라는 지시를 받고

Durante la mayor parte del día los llevan de acá para allá

부모가 아이들의 일과를 도전 과제로 만들 때

Algunos padres, al establecer las tareas,

그리고 그곳에 있는 아이들의 어두운 표정을 보니

y los rostros tristes en esos niños

하지만 좋은 점은, 아이들의 이런 시점을 찾아 내서

Lo bueno es que estamos empezando a ver estos puntos

지불한 이용료 전액을 아이들의 계좌로 바로 환불해주기로 했습니다.

reembolsaremos el monto de la suscripción a la cuenta bancaria del niño.

아이들의 위험한 행동을 실생활의 위험한 행동들과 비교 측정해봤죠

para medir su conducta de toma de riesgos comparable con las del mundo real,

아이들의 최선을 위해 과학을 이용하는 방법에 대한 내용이기 때문이죠.

porque trata de cómo aplicar la ciencia para educar mejor a nuestros hijos.