Translation of "끝날" in Spanish

강연이 끝날 때 까지

Durante toda la charla,

세상이 끝날 수는 없어요.

No puede ser el final.

대화가 끝날 때쯤 그는 말했습니다.

Y sobre el final de la conversación, me dice:

비행이 끝날 때에, 연락처를 주고받았습니다.

Al final del vuelo, intercambiamos información de contacto.

"독감 바이러스처럼 끝날 거라고 믿고 싶어요. "

Queremos creer que va terminar como el virus de la gripe

공연의 마지막은 마치 비행이 끝날 때와 같습니다.

Es Devlin: El final del espectáculo es como el final de un vuelo.

‎모든 상황이 끝날 무렵에 ‎제가 등장한 거였어요 ‎이 동물이 뭘 하는지 ‎모르겠더군요

Era el final de todo un drama. Pensé: "¿Qué diablos hace este animal?".