Translation of "안전한" in Russian

‎침묵이... ‎가장 안전한 전략이죠

Тишина... ...самая безопасная стратегия.

‎산란하기에 가장 안전한 때입니다

...и это самое безопасное время для кладки.

쉽고 안전한 부분으로부터 조금씩 참여하다가

подключается к работе на лёгких и безопасных этапах

폭포를 내려가는 가장 안전한 방법은 뭘까요?

Какой самый безопасный путь вниз по водопаду?

이제 높은 산을 벗어나 안전한 계곡으로 가자

Спустилась с высоких гор в укромное ущелье,

‎어느 하나도 안전한 무리에서 ‎벗어나려 하지 않는군요

В стае безопасно, и никто не хочет ее покидать.

‎원숭이들은 안전한 고대 사원에서 ‎낮 시간을 보냅니다

После дня в святилище древнего храма...

안전한 고정 지점을 찾는 건 언제나 중요합니다

Найти безопасную опорную точку имеет решающее значение для любого спуска.

사람들과 개방된 대화를 위한 안전한 장이 되길 바랬기 때문이죠.

представляло собой безопасную площадку для открытого диалога.