Translation of "사실이" in Russian

이야기는 사실이 아닙니다. 사실이 아닐수 있기 때문이죠.

История — это не факт. Она может быть неправдой.

사실이 아니죠.

Но это не так.

그것은 사실이 아니며, 위험합니다.

Такие истории — не просто ложь, они опасны.

하지만 그건 사실이 아닙니다.

Но мы наблюдаем нечто совсем другое.

하지만 이 주장은 사실이 아닙니다.

Но мы знаем, что это не так.

그 사실이 저를 매우 흥분시킵니다.

Для меня это очень волнительно.

희미해지고 더럽혀질 수 있단 사실이 끔찍했습니다.

будет поглощён мглой.

제가 이 사실이 마음에 들든 안 들든

Так что, нравится мне это или нет,

그리고 이후에 그 사실이 전 세계적으로 보도되었습니다.

С тех пор мы прославились в новостях по всему миру:

이는 사실이 아닙니다. 과학이 추구하는 바도 아니죠.

Но это далеко не так, факты даже не цель науки.

‎과연 지구의 밤에 ‎또 어떤 놀라운 사실이

Кто знает, какие еще сюрпризы прячутся...

그러나 대부분은 이것이 사실이 아닌 걸 알고있습니다.

Однако большинство из нас знают, что это не так.

하지만 이제 저는 그게 사실이 아니란 걸 알죠.

Но сегодня я знаю, что реальность совсем другая.

그 사실이 제 호기심을 자극했고, 그들을 더 잘 이해하고 싶게 만들었어요.

что вызвало у меня ещё большее любопытство и ещё большее желание их понять.