Translation of "도대체" in Russian

소위 척수 쇼크 이후에는 도대체

после периода, который они называют спинальным шоком,

도대체 '높은 실적을 추구하는 문화'가 무었입니까?

И, к слову, что это вообще такое? Никто не обучил вас,

도대체 그게 무엇인지 궁금할 수 있겠죠.

Некоторые из вас могут задаться вопросом: а что же такое гуманизм?

저희는 도대체 뇌가 어떤 부정적인 영향으로 인해

Мы продолжили искать причины, которые

도대체 음핵은 뭐하러 있는지 알 수가 없었어요.

Они не знали наверняка, что делать с клитором;

미국이나 전 세계적으로 도대체 얼마나 많은 바나나가

Сколько бананов потребляют ежедневно в США?

그럼 도대체 나에게 왜 이런 일이 일어난 거지?

Так почему это происходит со мной?

제가 도대체 무엇이 이처럼 옥탄가 충만한 삶으로 이끌었는지 물어보자

Когда я спросила, что побудило его к такой насыщенной жизни,

모르핀 주사로 고통을 견디며 도대체 무슨 일이 있었던건지 알아내려 애썼죠.

накачанный морфином, я пытался найти в происходящем смысл.