Translation of "있겠죠" in Russian

이 나무 뒤에서 쉴 수도 있겠죠

Можем прилечь, например, с обратной стороны.

그리고 돈도 많이 아낄 수가 있겠죠.

А вы могли бы сэкономить уйму денег.

도대체 그게 무엇인지 궁금할 수 있겠죠.

Некоторые из вас могут задаться вопросом: а что же такое гуманизм?

그렇다면 집단 또는 지역을 형성할 수 있겠죠.

Его можно объединить с другими островами в жилые блоки или районы,

언젠가 가능할 거라는 상상을 해볼 수 있겠죠.

или, возможно, когда-нибудь появится скандинавский плавучий город.

여러분에게 알맞는 양으로 적절한 조합을 결정할 수 있겠죠.

выбирает оптимальную для вас дозу и комбинацию.

짐작컨대 생명이 시작되지 않은 또 다른 세상도 있겠죠.

и, видимо, найдутся миры, в которых жизнь не зародилась.

바라건대 사진을 공유할 때도 역시 의도성을 가질 수 있겠죠.

мы также намеренно делимся этим фото.

이런 생각이 미래는 본질적으로 정해져 있다고 본다는 점이 있겠죠.

философской мысли о том, что будущее предопределено и неизбежно,

페트리 접시 속의 세포 배양처럼 빠르게 자라날 수 있겠죠.

то он может вырасти, как новая культура в чашке Петри.

만약 이 실험이 성공한다면 엄청난 변화를 일으킬 수도 있겠죠.

Это одна из наших грандиозных целей.

사용자의 충성도를 높일 수 있음을 깨달아야 할 필요가 있겠죠.

укрепляют доверие и благосклонность пользователей.

이런 것들 모두 이유가 될 거예요. 이 외에도 다른 이유가 있겠죠.

По этим и многим другим причинам.

이렇게 되면, 바이러스는 손에 남아있게 되고 당신과 다른 이들을 해칠 수 있겠죠.

Вирус все еще здесь,готовый заражать вас и других.