Translation of "능력이" in Russian

능력이 없다면 무엇이 필요할까?

Если нет, то какие изменения необходимо внести?

우리는 그런 능력이 없습니다.

У нас нет такой возможности.

논리적 의사결정 능력이 떨어져

Им не хватало самоконтроля для принятия верных решений,

아무리 관찰 능력이 뛰어나도

Ведь независимо от того, насколько развит ваш навык смотреть,

질문을 적절하게 하는 능력이 부족하고

но они не умеют правильно задать вопросы.

‎하지만 헌츠먼거미는 ‎놀라운 능력이 있습니다

Но у паука-охотника невероятные способности.

가족을 사랑하고 주변인들과 유대하는 능력이

Очень часто возможность иметь семью, быть рядом с близкими

적극적으로 대처해 긍정적인 변화를 가져올 능력이

так и у нас есть возможность действовать конструктивно

처음에는 반응을 보이지만 나중에는 조정 능력이 생깁니다.

например, страх и поиск укрытия в зоне военных действий —

그리고 이 사이엔 조절 능력이 많이 필요합니다.

И это требует значительного контроля.

보석금을 지불할 능력이 없기 때문에 거기 있습니다.

находятся там потому, что не могут выплатить залог.

후성유전의 역동적 능력이 우리 유전자 발현을 바꾸고

это динамическая составляющая наших генетических проявлений,

바쁜 것을 처리할 수 있는 능력이 떨어지게 됩니다.

мы просто менее способны справиться с занятостью.

우리 모두에게 삶을 바꿀 수 있는 능력이 있다고 말하죠.

Что мы властны менять свои жизни,

우리 뇌는 심오한 질문을 던질 수 있는 능력이 있지만

У нас он достаточно развит, чтобы задаваться сложными вопросами,

저에게는 과학에 있어 모든 것을 이해하는 묘한 능력이 있어요.

но обладаю сверхъестественной способностью понимать всё о науке,