Translation of "‎배가" in Russian

그렇게 배가 쑤셔요

Вот так сейчас у меня в животе.

정말 배가 뒤집혔다면

если лодка действительно перевернулась,

‎은갈매기들은 배가 불러집니다

Чайки насыщаются.

위험은 배가 되어간다는 것입니다.

начинается быстрое нарастание рисков.

아직 배가 고파서 배부르게 먹어야겠어요

Я все еще голоден и не откажусь от обеда.

여러분도 아시다시피 배가 고프면 약해집니다

И знаете, каково это, когда ты голоден, то чувствуешь слабость.

여러분도 아시다시피 배가 고프면 약해집니다

И знаешь, каково это, когда ты голоден, то чувствуешь слабость.

현장 정보를 얻기 위해선 큰 배가 필요한데,

для сбора данных наблюдений нужен большой корабль,

배가 고프기 시작하네요 식량을 구하려면 어떤 방법이 최선일까요?

Я уже проголодался, так что где больше шансов достать еду?

‎이 새끼는 ‎겨우 생후 2주 됐습니다 ‎배가 고프죠

Этому птенцу лишь две недели. Он голоден.