Translation of "최선일까요" in Russian

어디로 가는 게 최선일까요?

Итак, какой наш лучший путь вперед?

식량을 구하려면 어느 쪽이 최선일까요?

Какой лучший вариант раздобыть еду?

당신이 생각하기엔 어떤 횃불이 최선일까요?

Как думаете, какой факел будет лучшим источником света?

지금 우리가 하고 있는 게 최선일까요?

И это лучшее, что мы придумали?

잔해가 맞는지 확인하려면 어느 쪽이 최선일까요?

чтобы убедиться, что этот блестящий металл — обломки?

이 독성 파충류를 잡으려면 어떤 방법이 최선일까요?

Как лучше поймать эту ядовитую рептилию?

밤에 사막 전갈을 잡으려면 어떤 방법이 최선일까요?

Какой лучший способ поймать скорпиона ночью в пустыне?

배가 고프기 시작하네요 식량을 구하려면 어떤 방법이 최선일까요?

Я уже проголодался, так что где больше шансов достать еду?

우리가 정글 재규어의 주의를 끌지 않으려면 어떤 방법이 최선일까요?

Каким образом мы можем избежать внимания ягуаров?

자, 협곡 아래로 내려가서 저기 반짝이는 금속이 잔해가 맞는지 확인하려면 어느 쪽이 최선일까요?

Какой самый лучший способ спуститься в каньон, чтобы увидеть, обломки ли этот блестящий металл?