Translation of "정확히" in Polish

정확히 예측할 순 없습니다.

Nie mogę tego dokładnie przewidzieć.

정확히 내가 생각했던 거야

Dokładnie to o czym myślałem

26년전 정확히 이 자리에서 말이죠.

26 lat temu, na tej właśnie scenie.

정확히 언제 마을이 생겼는지는 모르겠지만

Nie wiem, ile lat ma ta osada.

우리는 이것이 왜 발생하는지 정확히 모릅니다.

Nie wiemy, dlaczego tak się dzieje.

이 그림을 더 정확히 설명하는 것입니다.

A to lepiej opisuje ten obraz

여기서 한 가지만 정확히 짚고 넘어가자면,

i wyjaśnię wam jedno z nich.

정확히 딱 1분씩만 갖고 놀게 해야 했습니다.

pilnując, żeby każda miała zabawkę dokładnie przez minutę.

동위원소가 정확히 일치하는 지구와 달을 만들어낸 것입니다.

tworząc Ziemię i Księżyc, które są identyczne pod względem izotopów.

그런데 한 번 보고는 정확히 알기가 힘드네요.

Ale po pierwszym rzucie oka przychodzi drugi.

항상 세상이 정확히 어떻게 돌아가는지에 매료되어 있었습니다.

zawsze fascynowało mnie to, jak funkcjonuje świat.

이 부드러운 입천장이 정확히 코 뒷부분을 막고 있습니다.

Podniebienie miękkie szczelnie zamyka tył nosa.

두 지점을 이은 선이 나침반을 보고 정확히 따라갈 각도를 보여주도록 디자인 되었습니다.

Odwzorowanie to zostało zaprojektowane tak, aby linia poprowadzona między dwoma punktami na mapie

오랑우탄은 사냥법과 지배법을 정확히 알고 있어요 하고 싶은 대로 얼마든 할 수 있죠

Zna się na polowaniu i wie, jak dominować w swoim środowisku. Może robić, co tylko zechce.

‎개중에는 힘이 쭉 빠지는 ‎연체동물도 있습니다 ‎껍데기의 꼭대기에 ‎정확히 구멍을 뚫으면 되죠 ‎벌림근에요

Niektóre mięczaki odprężają się tylko wtedy, gdy wiertło znajdzie się w wierzchołku skorupy, na mięśniu odwodzącym.

‎페로몬 입자 수백만 개 중 ‎하나도 감지할 수 있습니다 ‎갈지자로 나는 건 암컷의 위치를 ‎정확히 찾는 데 도움이 되죠

że potrafią wykryć jedną cząsteczkę feromonu pośród milionów. Zygzakowaty lot pomaga wyznaczyć jej pozycję.