Translation of "유일한" in Polish

우리가 유일한 존재라는 것이죠.

jesteśmy sami.

장벽들을 해소한 유일한 존재이죠.

Jesteśmy jedynym gatunkiem, który to osiągnął.

‎유일한 선택지는 ‎공격하는 겁니다

Pozostaje jej tylko... atak.

‎박쥐의 유일한 방어책은 ‎머릿수입니다

Ich jedyną siłą jest liczebność.

아마 우리는 유일한 것 같습니다.

Sądzę, że jesteśmy sami.

이것이 가짜뉴스 문화를 막을 유일한 방법입니다.

To jedyny sposób na powstrzymanie kultury fake news.

나무늘보는 배 속에 가스가 차지 않는 유일한 포유동물입니다.

leniwce to jedyne ssaki, które nie mają wzdęć.

우리 자신의 운명을 스스로 개척하는 유일한 존재이기도 하고요.

Jedynym gatunkiem zdolnym zdecydować o własnym losie.

저의 유일한 충고는 제가 했던 대로 하시라는 겁니다.

Jedyną radę jaką mogę wam dać, to zrobienie tego samego co ja.

‎이 수컷의 유일한 희망은 ‎다른 수컷들 틈에 끼는 겁니다

Jego jedyną nadzieją jest stłoczenie z innymi samcami.

칸차 셰르파는 당시 등반에 참가한 원정대원 중 유일한 생존자입니다.

Kancha Sherpa to ostatni żyjący uczestnik tej wyprawy.

민속학자 조너선 영은 오무카데의 유일한 적수는 사람의 타액이 묻은 무기라고 합니다

Według folklorysty Jonathana Younga zranić go mogła jedynie broń zamoczona w ludzkiej ślinie.

그러다 갑자기 아시아의 유일한 유인원인 녀석이 작가와 가이드에게 나뭇가지를 쏘기 시작했습니다

Nagle jedyna z żyjących wielkich małp Azji zaczęła rzucać gałęziami w Scourfielda i jego przewodnika.

‎다른 원숭이들도 마찬가지죠 ‎이 혹독한 겨울밤을 이겨낼 ‎유일한 방법은 ‎다 함께 뭉치는 겁니다

Pozostałych też. Surowe zimowe noce można przetrwać tylko, trzymając się razem.