Translation of "하고요" in French

여러분들도 그래야 하고요.

Et vous devriez en faire de même.

제가 자란 곳이기도 하고요.

c'est là que j'ai grandi.

때로는 전혀 다르기도 하고요.

très différemment parfois.

‎이 안은 따뜻하기도 하고요

Et il y fait également plus chaud.

‎'배울 게 있겠구나' 하고요

Je peux apprendre d'elle.

여자들은 화를 내지 않으려고 하고요

Aux femmes, d'arrêter d'être en colère.

예를 들어, 유전자도 고려해야 하고요.

Par exemple, il faut prendre les gènes en compte

우리 지구를 아끼는 손님들에게도 보여주시기도 하고요.

et de montrer à leurs clients qu'ils se préoccupent de la planète.

병원 직원이 할 일을 하도록 돕기도 하고요 .

tout en apportant un soutien au personnel dans leur travail.

정치인들은 더욱 센 목소리로 우려를 억누르려고 하고요.

Les politiciens résistent encore plus,

왜냐하면 그들은 우리에게 마법같은 것을 가르쳐주기도 하고요.

car ils sont ici pour nous enseigner quelque chose de magique

우리 자신의 운명을 스스로 개척하는 유일한 존재이기도 하고요.

la seule espèce capable de déterminer son propre destin.

최루가스를 맞은 사람들은 숨거나 도움을 청하기 위해 도망가다 창문을 깨기도 하고요.

le gaz lacrymogène pousse les gens à fuir et à casser des vitres afin de se cacher et recevoir de l'aide.