Translation of "정확히" in Japanese

정확히 예측할 순 없습니다.

正確な予測はできません

정확히 말하면 2년 걸렸는데요

２年かかったのです

26년전 정확히 이 자리에서 말이죠.

26年前 まさにこのステージ上でした

정확히 언제 마을이 생겼는지는 모르겠지만

大昔から村があります

이 그림을 더 정확히 설명하는 것입니다.

仮に「暖炉から汽車が出てきて 暖炉の上に燭台がある」と

하지만 보석은 정확히 그렇게 만들어 버렸습니다.

しかし まさにそんな構造に なってしまったのです

여기서 한 가지만 정확히 짚고 넘어가자면,

ちなみに 皆さんに１つご説明すると

그 때는 '페미니스트'라는게 정확히 무슨 뜻인지 몰랐습니다.

「フェミニスト」と言う言葉の意味が はっきり分かりませんでしたが

용서하려는 것이 정확히 무엇인지 알고 있어야 해요.

極めて具体的に考える必要があります

정확히 딱 1분씩만 갖고 놀게 해야 했습니다.

それぞれ一分きっかりで終わるように 目を光らせていました

동위원소가 정확히 일치하는 지구와 달을 만들어낸 것입니다.

同位体元素の組成が等しい 地球と月が生まれたと考えます

그런데 한 번 보고는 정확히 알기가 힘드네요.

でも一度見ると 必ず再度見たくなります

항상 세상이 정확히 어떻게 돌아가는지에 매료되어 있었습니다.

世界の仕組みを解き明かす事に とても心惹かれていました

이 부드러운 입천장이 정확히 코 뒷부분을 막고 있습니다.

軟口蓋が鼻の裏側で ぴったりと密閉するような動きをします

RH: 몇 억 정도 돼요, 정확히 몇 억인지는 모르겠네요.

（リード）数億ドルですよ 実際の額は覚えていませんが

여러분에게 정확히 무슨 일이 벌어졌는지 절대 알 수 없을 거예요.

自分の身に何が起こったのか 真実は決して分かりません

오랑우탄은 사냥법과 지배법을 정확히 알고 있어요 하고 싶은 대로 얼마든 할 수 있죠

狩りの仕方を知っていて 自分の生息域を支配している 思うがままだ

‎개중에는 힘이 쭉 빠지는 ‎연체동물도 있습니다 ‎껍데기의 꼭대기에 ‎정확히 구멍을 뚫으면 되죠 ‎벌림근에요

‎外転筋のある場所を狙って ‎正確に穴を開けないと—— ‎暴れ出すことも

‎페로몬 입자 수백만 개 중 ‎하나도 감지할 수 있습니다 ‎갈지자로 나는 건 암컷의 위치를 ‎정확히 찾는 데 도움이 되죠

‎たった１つの ‎フェロモン分子を感知できる ‎ジグザグに飛んで ‎位置を特定する