Translation of "이걸" in Japanese

하지만 이걸 생각해보세요:

考えてみてください

이걸 바꾸는 것은

この習慣を変える挑戦は

근데 이걸 보세요

でも見てくれよ

그리고 이걸 쥐어짜면...

搾れば―

그러나 이걸 표현하기가 힘들었어요.

でも翻訳するのは至難の業です

이걸 건설 표준이라고 부릅니다.

建築基準といいます

이걸 가지고 있다는 것 뿐입니다

これを 待ってるだけの 話なんです

이걸 심리학에서는 "점화"라고 부릅니다.

これは心理学の「プライミング効果」を 利用します

이걸 타고 안전하게 착륙해 보겠습니다

安全にこれを放って飛びたい

저는 이걸 섬유 염색에 접목해

今度は生地の色の 話をしましょう

대체 어떻게 하려고 이걸 사들여요?"

あなたにやれると 思うんですか？」

바로 이걸 연구하기로 마음 먹었어요.

それが私の研究テーマになりました

우린 이걸 건물의 영혼이라 불러요.

私たちはビルの魂だと呼んでいます

이걸 대략 1kg당 50센트로 환산하면

１キロの価値は約50セントであり

자, 이제 이걸... 가지 위로 던집니다

よし　投げるよ 枝にね

이걸 본 적이 다들 있으실 텐데

この映像は 見たことが あるかもしれません

그리고 전 이걸 바꾸는데 기여하고 싶습니다.

だから 制度を変えたいんです

자, 이걸 보세요, 무슨 일이 일어났는지.

そして どうなったのでしょうか

미국은 이걸 다른 국가들에 수출하려고 하고 있죠.

米国はその制度を世界中に 広げようとしています

이걸 다시 보면 이젠 완전히 다른 방식으로 보입니다.

ですが 考えてみると真逆なんです

하지만 이걸 먹고 탈이 날지 안 날지는 모르죠

でも体調が 悪くなるかは分からない

보세요 가면서 이걸 뿌리면 지나간 길에 표시가 남습니다

ほらね 進みながらまけば目印になる

이걸 말하는 것만으로 아무 것도 하지 않아도 되기 때문에

これを 唱えるだけで 何もしなくて 済んでしまうから

그리고 친구 두 명에게 이걸 바탕으로 모임을 만들어달라고 부탁했습니다.

そこで友人２人に この観点に立った 集まりを企画してほしいと頼みました

이걸 홍보전략이라고 말하는 사람도 있고 선물이라고 말하는 사람도 있었어요.

PRに過ぎないと言う人や 贈り物だと言う人がいました

자, 이걸 먹거나 땅을 팔 수도 있습니다 가령, 이 아래쪽요

これを食べてもいいし 地面を掘り返してもいい