Translation of "부르는" in Japanese

노래 부르는 것을 좋아한다면

歌うのが好きなら—

그리고 스스로를 전문가라고 부르는 사람들은

そして専門家だと自負する我々自身も

운을 부르는 태도를 지닌 것.

運が訪れる態度を持ちましょう

저는 추상도 측정기라고 부르는 시스템을 만들어냈습니다.

私は「抽象化ものさし」と名付けた 仕組みを思いつきました

그가 "편견의 규모"라고 부르는 것을 만들었습니다.

「偏見の尺度」と呼ばれる理論を 展開しました

분명한 사실은 제가 비키라고 부르는 그 사람이

実際には 私がビッキーと呼んでいる人物は

아니면 인공 나무라고 부르는 거대한 기계를 만들어

人工樹木と呼ばれる大きな設備で 大気中から二酸化炭素を

"에밀리의 우주"라고 부르는 제 사고방식에서 보면

私はこの考え方 を 「エミリーの世界」と呼んでいます

영국에서 시민 농장이라 부르는 과일이나 야채를 기를 수 있는

果物や野菜を育てるための 共有地を思い浮かべてください

아직도 저흰 "아미쉬 여름"이라고 부르는 걸 하고 있어요.

「アーミッシュ式夏休み」を 実践しています

"어떤 사람이 피부색이 어두운 사람을 심술궂게 부르는 것"이라고 대답했습니다

「黒い肌の人を意地の悪い名前で 呼ぶ事です」とあります

사실, 밀년(蜜年)이라고 부르는 게 더 맞을 것 같네요.

それは素敵な一年でした