Translation of "‎짧은" in Italian

‎짧은 삶의 마지막 행위죠

È l'atto finale della loro breve vita.

짧은 이야기가 하나가 있어요.

Ora una piccola storia:

하고 싶으신가요? 그냥 짧은 명상이요.

Ci state? Solo una meditazione breve.

이렇게 짧은 불신이 해결되고 나니

Dopo la mia breve diffidenza,

짧은 영상 하나를 보여드릴 텐데요.

Anzi, voglio mostrarvi uno spezzone di un programma andato in onda

이제 짧은 영상을 하나 보여드릴 텐데요.

Vorrei condividere con voi un breve video.

정말 짧은 이 순간의 영감을 연결하고 보존하기 위해서죠.

per conservare questo breve momento di ispirazione.

다시 지구본으로 돌아가보면 이것이 가장 짧은 길은 아니라는 걸 알 수있지만

Se torniamo al globo, puoi vedere che questa linea non è il tragitto più corto.

‎하지만 이런 짧은 다리로는 ‎높은 담을 오를 수도 없고 ‎혼잡한 도로를 건너지도 못합니다

Ma le zampette corte non possono superare muri alti... né attraversare strade trafficate.