Translation of "마지막" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "마지막" in a sentence and their italian translations:

자, 그 마지막 질문은,

Quest'ultima domanda,

제 마지막 목적지는 플로리다였습니다.

La mia ultima fermata fu la Florida,

‎이것이... ‎수컷의 마지막 행동입니다

Questo è... il suo atto finale.

‎짧은 삶의 마지막 행위죠

È l'atto finale della loro breve vita.

‎밤의 마지막 막이 ‎시작됩니다

L'atto finale della notte... ha inizio.

마지막 방어기재는 '자아' 입니다.

Per finire, l'identità.

순조롭게 마지막 날이 되었습니다.

e l'ultimo giorno arrivò senza fatica.

이제 마지막 문제에 대한 답입니다.

E ora la domanda finale:

‎마침내 태양이 ‎마지막 햇살을 거두며

Infine il sole scivola sotto l'orizzonte,

‎하지만 마지막 비장의 무기가 있죠

Ma ha un ultimo trucco.

저는 마지막 수술 후 PO에서 깨어났어요.

Mi svegliai nel reparto postoperatorio dopo l'ultimo intervento,

마지막 몇 초 동안에 오직 들었던 생각은,

Gli unici pensieri che mi attraversarono la mente

하지만 땅으로 떨어질 때 마지막 몇 초가

ma quegli ultimi secondi di volo verso il suolo

왜냐하면 마지막 날이 될 때, 제가 가장 두려운것은

perché alla fine ciò che mi spaventa veramente

‎하지만 퉁가라개구리는 ‎1년밖에 못 삽니다 ‎이번이 번식할 ‎마지막 기회일지도 몰라요

Ma le rane tungara vivono solo un anno. Potrebbe essere la sua ultima occasione per accoppiarsi.

‎많은 동물이 색을 구별하여 ‎과일을 찾습니다 ‎눈으로 보기 힘들어지기 전에 ‎마지막 식사 시간이죠

Molti animali usano la visione a colori per trovare frutti. È tempo di un ultimo pasto prima che faccia troppo buio.

‎수천 개의 작은 렌즈로 이루어진 ‎녀석의 눈은 ‎마지막 남은 빛 한 점까지 ‎전부 모읍니다

I suoi occhi, fatti di migliaia di minuscole lenti, raccolgono ogni frammento di luce disponibile.