Translation of "못하는" in Hungarian

제 기능은 못하는 것 같네요.

és nem érzem úgy, hogy ez lenne a munkám lényege.

아직도 잘 알지 못하는 친구들이죠.

Alig tudunk róluk valamit.

숀다: 아직 인식하지 못하는 것들이요?

SR: Mi az, amit még nem tud?

부모님이 수업료를 감당하지 못하는 경우도 있습니다.

És, néha, a szüleik már nem engedhetik meg maguknak a költségeket.

선전은 우리가 알지 못하는 사이에 우리의 마음을 변화시킵니다.

Céljuk az, hogy úgy változtassák meg a gondolkodásunkat, hogy észre se vegyük.

어떤 위험도 눈치채지 못하는 다이버를 잡으려고 대왕조개는 기다립니다.

amelyek a tengerfenéken leselkedve várják a gyanútlan búvárokat.

만약 여러분이 0번이라고 하면, 아무것도 받지 못하는 거죠.

Ha nulla írást, nulla frankot.

제가 완벽하게 알지 못하는 일을 하고 있음에도 불구하고

valamivel, amit nem igazán értek,

그래야 제가 해결 못하는 모든 문제를 로봇이 대신 해줄 수 있고

Olyat, amely minden problémát megold, amely nekem nem megy,