Translation of "나폴레옹의" in Hungarian

이로써 당분간은, 나폴레옹의 양측면이 안전해지게 되었다.

Napóleon karjai biztonságosak voltak.

토이겐 하우젠 전투는 나폴레옹의 4일간의 전역의 시작이었다.

A Teugn-Hausen csata volt a kezdete Napóleon úgynevezett „négynapos kampánya”.

전쟁은 계속되었다. 1814년 1월, 나폴레옹의 상황은 더 나빠보였다.

A háború folytatódott, 1814 januárjára pedig Napóleoné a helyzet még rosszabbnak tűnt.

나폴레옹의 재위는 비참한 군사적 패배로 끝난 것처럼 보였다.

De úgy tűnt, hogy Napóleon uralkodása véget ért szörnyű katonai vereség miatt.

마리아 발레프스카는 이러한 목적을 이루기 위해 나폴레옹의 정부가 되었다.

Marie Walewska Napóleon szeretője lett ennek az oknak a továbbfejlesztése érdekében.

프리틀란트 전투는 나폴레옹의 업적에서 가장 결정적인 승리 중 하나이다.

A Friedland csata volt az egyik leginkább Napóleon karrierjének döntő győzelmei.

하지만 피트 수상은 나폴레옹의 정복이 프랑스를 지나치게 강하게 만들까 두려웠고,

Pitt miniszterelnök viszont most attól félt, hogy a hódítások miatt a franciák túl erősek lesznek -

일이 이상하게 흘러가 스웨덴은 이제 나폴레옹의 전 원수였던 베르나도트가 통치하게 되었다.

Az események furcsa fordulatával Svédország volt Napóleon ex marsall, Bernadotte irányította.