Translation of "준비를" in French

자, 클릭할 준비를 하시고

Soyez prêt à cliquer.

대기실에서 준비를 하고 있는데

Je patientais dans ma loge, prêt,

그래서 전 수업 준비를 하고

J'arrive donc préparée.

현실 세계에 발을 들여놓을 준비를 하고 있었습니다.

je me préparais à faire mon entrée dans le monde.

그냥 수학 시험에 대한 준비를 하는 것입니다.

se préparent à passer un examen de maths --

자, 이 로프를 묶고 내려갈 준비를 합시다

On attache la corde et on y va.

이제 정신을 차리고 하루를 시작할 준비를 합니다.

Et maintenant je suis connecté et prêt à continuer ma journée.

‎만반의 준비를 해야 합니다 ‎본능에 따라 ‎빠릿빠릿 움직여야 하죠

Je dois pouvoir parer à toute éventualité. Sans réfléchir. Ça doit être instinctif.