Translation of "일어났던" in French

2000년대 중반에 실제로 일어났던 일입니다.

comme c’est arrivé dans les années 2000.

이 일은 당신의 사회생활에서 지속적으로 일어났던 일이에요.

Ceci vous arrive depuis longtemps dans des situations sociales.

산자이 구비는 자신의 고향인 인도 남서부 카르나타카주에서 일어났던 유혈 사태를 전합니다

Sanjay Gubbi parle du carnage dans sa région natale, Karnataka, dans le sud-ouest de l'Inde.