Translation of "그녀의" in French

0.007 sec.

Examples of using "그녀의" in a sentence and their french translations:

그녀의 의사는 그녀의 남편에게 간병시설을 찾아야겠다고 하면서

et le docteur recommanda à son mari de lui trouver un centre spécialisé

그녀의 부모 조차도요.

Même pas ses parents.

그건 그녀의 권리입니다.

Et c'était son droit.

그녀의 불운을 비는 대신에,

et au lieu d'espérer qu'elle échoue,

우리가 그녀의 뇌를 개선시키자

Quand on a entrainé son cerveau,

그녀의 암살을 지시했다고 합니다.

parce qu'ils voulaient qu'elle arrête de chanter cette chanson,

배우는 것이 그녀의 일입니다.

Son travail, c'est d'apprendre.

그녀의 상태를 두어 달 지켜봤는데

Je suivais son dossier depuis quelques mois,

그녀의 어머니는 일주일에 음식값으로 10달러를 저금했는데,

et sa mère avait 10$ par semaine pour la nourriture --

남자로서 절 보는 그녀의 시각이 달라질테니까요.

car je pensais que cela changerait sa perception de moi en tant qu'homme.

"단지 연결하라! 그녀의 설교는 그게 전부였다.

« Il suffit de mettre en communication ! En cela tenait tout son sermon.

그는 그녀에게 말하고, 그녀의 마음을 아프게 하죠.

Il lui dit, lui brise le cœur

그녀는 항상 그녀의 상징인 빨간 립스틱을 바르고

Elle sortait toujours avec un peu de maquillage

2주 후 그녀의 감정 상태는 정상으로 돌아왔고

Deux semaines plus tard, son état émotionnel était redevenu normal

그리고 그녀의 머릿속엔 온통 그런 생각들 뿐이었습니다.

Dans son esprit, ce sont les seules catégories.

특히, 금전적인 측면에서, 그녀의 인생은 어땠는 지 궁금했죠.

Je voulais savoir ce que cela lui faisait, surtout financièrement.