Translation of "사회에서" in French

보다시피, 우리에게 의존하도록 구조화된 사회에서

Voyez-vous, nous sommes destinées à supporter et à dire la vérité

우리 사회에서 우울증은 명확하지 않습니다.

La dépression n'est pas visible

‎마카크 사회에서 우정은 ‎그루밍을 통해 형성됩니다

Dans la société des macaques, l'amitié naît de l'épouillement.

인간 사회에서 심장이 차지하는 고귀한 지위로 인해

mais plutôt celui des médecins comme moi,

그리고 오직 증거와 함께여야만 탈진실 사회에서 벗어나

Et il n'y a qu'avec des preuves que nous pouvons passer d'un monde post-vérité

하지만 현실은 사회에서 우리가 사회적 병리를 범죄시해

La réalité est qu'en tant que société, nous criminalisons les problèmes sociaux,

아무것도 하지 않으면 분리된 사회에서 살아가게 될 테니까요

Si on ne fait rien, la ségrégation sociale demeure.

21세기 사회에서 필요로 하는 것을 충족시킬 수 있는 제도요.

qui réponde aux besoins de la société du XXIe siècle.