Translation of "봤는데" in French

제가 쭉 봤는데

Je vous ai observée

‎그러다 문어를 봤는데

Là, je la vois,

SAT 결과를 봤는데

Plus tôt, on regardait les résultats du SAT

연구 결과를 봤는데 흑인 남성은

Une étude dit que les hommes noirs

그리고는 절 환영하려고 보내 온 선물을 봤는데

Je regardais fixement le cadeau envoyé pour fêter mon arrivée --

저희가 봤는데, 거북이 코에 플라스틱 빨대가 차 있었어요.

Et nous avons tous vu cette pauvre tortue avec des pailles empilées sur le nez.

지금까지 어떻게 이 다섯 가지 방어기재가 사람들의 참여를 막은 것인지 봤는데

Maintenant que nous avons compris comment ces cinq « D » avortent toute implication,