Translation of "들어서" in French

예를 들어서,

Par exemple,

하지만 1980년대 말에 들어서

Mais à la fin des années 1980,

정부가 이런저런 구실을 들어서

plutôt que de donner au gouvernement une excuse

커: 잘됐네! 소식 들어서 반가워.

Cohh : Génial ! content d'avoir de vos nouvelles.

이 문제가 주거지 분리의 결과라는 생각이 들어서

Je veux lui parler, car cette histoire

예를 들어서 여러분이 클럽 6을 고르면 6을 더하시고

Par exemple, si vous avez choisi le six de trèfle, ajoutez six,

예를 들어서, 2008년에 일본의 SONY(소니)가 세계 최초로 OLED TV(올레드 TV)를 만들어 내려고 했어

Par exemple, en 2008, SONU, la marque japonaise, a voulu créer les premières télévisions OLED.