Translation of "날카로운" in French

날카로운 턱선이 숨겨져 있는 거지

il y a un menton sculpté et ciselé.

날카로운 바위를 택한 건 위험한 실수였고

Choisir le rocher tranchant était une erreur

날카로운 톱니 같은 가장자리에 톱에 베이듯 베일 수 있죠

Ses bords dentelés et tranchants coupent comme une scie.

문제는요 날카로운 바위가 칼처럼 우리 로프를 끊을 수도 있어요

Mais ces rochers tranchants risquent de couper la corde.

그래서 이런 경우엔 날카로운 바위로부터 로프를 보호해줄 무언가가 필요합니다

Avec ce genre de rappel, il faut mettre quelque chose pour protéger la corde.

뼈로 된 날카로운 요철이 있는, 정말 딱딱한 두개골에 갇혀있다고 하면

situé dans une boîte crânienne très dure contenant beaucoup de crêtes osseuses,

특히 조심해야 합니다 노출된 금속이 많거든요 날카로운 데다 녹도 슬었죠

Mais il faudra être prudent, car il y a plein de métal coupant et rouillé.