Translation of "‎화학" in French

‎화학 무기로 말이죠

avec des armes chimiques.

"키모" 화학 물질을 이용하여

issue des pierres -- « litho »,

강력한 화학 결합 형성이

et en formant de fortes liaisons chimiques

이 열수공들 역시 화학 공장입니다.

Et ce sont aussi des usines chimiques.

과학전공 수업인 화학 수업을 들었습니다.

J'étais dans la classe de chimie pour ceux ayant une majeure scientifique

우리는 어떻게 기존 배터리의 화학 원리를

Comment prendre les principes chimiques des batteries traditionnelles

화학 약품에 달라붙은 금을 분리하곤 했어요

et l'or s'accrochait aux produits chimiques et se détachait.

이 미생물과 그 주변에서 일어나는 화학 작용이

Ces microbes et les processus chimiques qui avaient lieu

"만약 생명체가 시작된 곳이 모든 종류의 화학 물질을

« Et si la vie avait commencé dans une mare d'eau chaude

‎털의 화학 수용기를 통해 ‎먹잇감의 접근을 냄새로 알죠

Avec ses poils réceptifs, elle sent sa victime approcher.

‎불안을 느끼면 화학 반응을 통해 ‎빛을 내는 것이죠

Lorsqu'ils sont dérangés, ils produisent de la lumière via une réaction chimique,

여기에 화학 약품을 채워두고 광석을 있는 대로 집어넣은 뒤

On les remplissait de produits chimiques, on y déversait toutes les pierres,

새로운 화학 반응이 일어나고, 사람들은 점점 그것을 인식하게 됩니다.

De nouvelles alchimies se créent quand les gens en prennent conscience

근데 일부 연구자들은 완전히 다른 화학 반응을 연구 중이야

Mais les chercheurs s'intéressent à de nouvelles formules.