Translation of "밖으로" in Finnish

그러니 물 밖으로 높이 올라가야죠

Pitää siis päästä korkealle ja pois vedestä.

‎녀석의 소리를 ‎200m 밖으로 퍼뜨리죠

Sen ääni kuuluu jopa 200 metrin päähän.

‎밖으로 나와서 ‎이것저것 호기심을 보였어요

Sitten se tuli ulos uteliaana.

‎두 다리가 밖으로 ‎나올 때가 있어요

Mutta toisinaan se ojentaa kaksi jalkaa.

스키를 로프로 감고... 로프 끝을 밖으로 뺍니다

Sitten sidon köyden suksien ympäri.

‎고리무늬물범도 ‎밖으로 나와 느긋하게 ‎아침 햇살을 즐기는군요

Norpat nousevat lepäämään aamuaurinkoon.

뱀이 있어요 그리고 약품이 온통... 밖으로 나와 있네요

Täällä on käärme. Kaikki lääkkeet ovat - mullin mallin.

‎놀라운 방식으로 대처했죠 ‎빨판으로 불가사리를 떼서 ‎굴 밖으로 조심스레 밀어냈습니다

Se keksi nostaa ne imukupeillaan - ja heittää ne ulos pesästään.

‎녀석은 물 밖으로 나와 ‎공기 속 산소를 직접 흡수합니다 ‎마침내 태양이 돌아옵니다

Se raahautuu lammesta imeyttääkseen happea suoraan ilmasta. Viimein aurinko palaa.