Translation of "있네요" in Russian

쥐가 있네요!

Крысы. Смотрите!

저기 있네요

Вот она.

바로 위에 있네요

Прямо там.

여기 하나 있네요

Смотрите, вот один.

‎하지만 문제가 있네요

Но вот незадача.

수직 단면이 있네요

Здесь есть вертикальная секция.

여기 나가는 길이 있네요

Это выход из ущелья.

근데 오래된 나무통이 있네요!

Смотрите, старый бочонок!

저기 작은 전나무가 있네요

Посмотри, здесь маленькая елка.

여기 까마득한 절벽이 있네요

Вау, здесь крутой обрыв.

타란툴라가 납작 눌려 있네요

Тарантул распластался.

새알이 있네요 가시금작화에 둥지를 틀었군요

Птичьи яйца. Они просто лежат на кусте утесника.

산허리로 들어가는 커다란 동굴이 있네요

Ого, огромная пещера, ведущая в глубину горы.

저기 또 한 대 있네요.

Вот едет одна.

저기 있네요 저만 지친 게 아니에요

Вот она. Не один я устал.

타란툴라예요, 보이시죠? 모래를 완전히 뒤집어쓰고 있네요

Тарантул, видите? Он весь в песке.

보세요, 여기 온통 동물의 흔적이 있네요

И посмотрите, все эти звериные тропы,

헬기 아래 기다란 줄에 뭔가 매달려 있네요

У него что-то на длинном тросе снизу.

뱀이 있어요 그리고 약품이 온통... 밖으로 나와 있네요

Там змея, и все лекарства... ...были разграблены.