Translation of "처음부터" in English

맨 처음부터 시작되었습니다.

when dinosaurs were just getting their start.

처음부터 얘기해 보세요.

Let's start at the beginning.

그래서 제가 생각하기에 저는 처음부터 시작했습니다.

So, I started at the beginning, at my conception,

에릭은 처음부터 생물을 공부하던 것이 아닙니다.

Eric actually didn't start out in biology.

그런 다음, 다시 처음부터 같은 과정이 반복됩니다.

Then, the cycle starts over.

처음부터 다시 시작하고 싶으시다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하세요

But if you wanna start over from the beginning, choose "Replay Episode".

왜냐면 처음부터 터키는 독재자에 의해 세워 졌기 때문입니다

Mostly because Turkey was built by an authoritarian...

저는 이 '어차피 안 돼'를 인간은 처음부터 알지 못했는데

People are not born knowing this phrase.

사실 처음부터, 정부는 재벌들이 숙련되고 전문적인 노동자들이 필요하다는 걸 이해했어.

Since the beginning, the government has understood that CHAEBOLS would need high skilled workers.

처음부터 더 나은 경로가 있었을 거라고 생각하신다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하세요

But if you think there might have been a better route from the start, choose "Replay Episode".

한국은 국제무역에 장벽을 치지 않았어. 실제로 아예 처음부터 정부는 모든 사업체를 위한

international trade. Actually, since that very first moment, the government guaranteed

이 임무를 처음부터 다시 시작해 더 많은 생물을 잡으시겠다면 '에피소드 다시 보기'를 선택

But if you wanna start this mission over and hunt for more creatures, choose "Replay Episode".

비행장으로 돌아왔으니 처음부터 다시 시작할 수도 있죠 다시 하늘로 돌아가려면 '에피소드 다시 보기'를 고르세요

But since we're back at the airport, we could start our mission over. So, if you want to get back into the sky, choose "Replay Episode".