Translation of "사람에게" in English

그 사람에게 연락을 해서

contact him or her

하지만 다른 인종 또는 민족의 사람에게 아니면 어떤 취약점을 갖고 있는 사람에게

You have no way if knowing if someone of a different race or ethnicity

상사의 비위를 맞추는 사람에게 갑니다.

or to the one kissing his rear,

듣는 사람에게 큰 영향을 미칩니다.

to be told that, yeah, you are normal.

다른 사람에게 퍼뜨리는 그룹이 있고요.

and are spreading it to other people.

그리고는 두 사람에게 들어오라고 했습니다.

and invited them in.

많은 사람에게 도움이 될 겁니다

This is gonna help a lot of people.

낭비되었을 음식을 필요한 사람에게 준다면

If we can get food that would otherwise be wasted to people who need it,

모든 사람에게 똑같은 방식으로 나타나게 됩니다.

across every age, race, and culture.

배움을 즐기는 사람에게 이것은 놀라운 선물입니다.

So for someone who loves learning, this is an amazing gift.

많은 사람에게 도움이 될 겁니다 잘하셨습니다

This is gonna help a lot of people. So, good work.

하지만 제가 여러분께, 건강을 회복하려는 사람에게

But it's important that I tell you

혹은 사랑하는 사람에게 쪽지를 보내는 등을

was able to get out a text message or an e-mail

심한 질투는 소유욕과 불신, 다른 사람에게 작업걸거나

Extreme jealousy also brings with it possessiveness and mistrust,

지나가는 사람에게 여러분의 수술을 맡기진 않을 거예요.

You'd never trust your surgery to the man on the street.

여러분이 graced 할 때 다른 사람에게 위임하는 것은

Now I know that when you've been graced,

누구나 그렇듯이 사람에게 가장 좋은 식이요법을 알고 싶었습니다.

Like many people, I wanted to know what is the best diet for humans.

가장 두렵고 겁을 주는 질문, 가장 어린 사람에게 질문하는

the most intimidating question that you can ask a young person:

그들이 진실로 느끼는 것에 대해 다른 사람에게 말하게 합니다.

maybe telling someone they really care about how they feel.

하지만 그 사람에게 어떤 가족이 있는지 따위 조금도 생각하지 않았습니다

However, I never thought about what their families were like.

예를 들어, "Buddy(단짝)"라는 계급은 사람들에게 친절을 베푸는 사람에게

such as the "Buddy" rank for people who are friendly towards others,