Translation of "반복하면서" in English

'과학스럽게 들리는' 미신 이야기를 똑같이 반복하면서 말이죠.

repeating the same sciencey-sounding myths.

디스크 슬롯을 열었다, 닫았다를 반복하면서 어둠을 이용해 사람이 움직이는 거죠

A slot from the disc opens, and then there’s darkness as the man moves, opens, darkness.

저희는 1년이 넘는 시간 동안 메시지를 반복하면서, 사람들이 어떻게 행동하는지,

We wanted to see over time over a year and with repeated messages, how do people, behave?