Translation of "모두에게" in English

동물과 인간 모두에게

For both animals and people,

우리 모두에게 일어나는 일입니다.

This has happened to all of us.

그것은 우리 모두에게 달려있습니다.

And it's up to us now,

모두에게 정말 좋은 시간이네요.

And a very good evening everyone.

우리 모두에게 나타나는 것들입니다.

in all of us ...

전통은 우리 모두에게 속합니다.

The traditional belongs to all of us,

모두에게 엄청난 스트레스를 줬죠

an incredibly stressful time for just about everybody.

모두에게 전달할 수 있으니까요

that are being told by the people doing them.

우리 모두에게 있다고 믿습니다.

I believe it exists in us all.

모두에게 영향을 미치는 큰 문제입니다.

this is a mammoth-sized issue that affects everyone.

우리 모두에게 얼마나 민감한 지

how susceptible we all are to it.

실제로 일반 사람들과 천사같은 투자자들 모두에게

can actually cause funding outcomes

모두에게 열려있는 접근성 좋은 공간을 만들고

because you create a place that's open, accessible.

‎어둠 속 비명이 ‎모두에게 위험을 알립니다

Shrieks in the darkness alert everyone to the danger.

해로운 식이를 하는 사람 모두에게 제공되었습니다.

but to others on their bad diet.

우리 모두에게 동등한 성공의 기회를 주기 전까지

that includes an equal starting point and equal resources--

우리 둘 모두에게 평생 괜찮지 않을 거라고 말했어요.

and would probably never be okay for either of us.

모두에게 각자의 삶과 경험에 대해 이야기 해달라고 하세요.

ask everybody to share a story from their life and experience

‎얼어붙은 밤을 견뎌낸 ‎동물 모두에게 ‎더없이 반가운 변화입니다

For all animals that have endured the frozen night, it's a welcome change.

우리 모두에게 삶을 바꿀 수 있는 능력이 있다고 말하죠.

That we have the power to make a difference in our lives,

당장 행동에 나서지 않으면 언젠가 우리 모두에게 벌어질 일의 예고편입니다.

is a preview of where we're all headed if we fail to act.

모두에게 깨끗한 물과 음식을 제공할 수 있는 기회를 줄 것입니다.

to insure that everyone has access to food and clean water.

악질 해커가 우리 모두에게 큰 혼란을 주도록 할 수 있다는 것입니다.

that would allow a malicious hacker to wreak havoc on all of us.