Translation of "그것은" in English

그것은 단지 목표가 아닙니다, 그것은 수단이에요.

It is just not the goal, it is a means.

그것은 방어기전입니다.

It's a protective mechanism.

그것은 가능합니다.

It is possible.

그것은 악몽입니다.

It's a nightmare.

그것은 양고기였죠

It was mutton.

그것은 곤충 전문가이거든요.

because that's a bug expert.

그것은 엄청난 발견이었습니다.

It was a big discovery.

그것은 수단이 되었습니다.

It becomes a means.

그것은 사업상에서도 똑같습니다.

It's the same in business.

그것은 제게 선물이었죠.

turned out to be a gift,

그것은 일종의 변곡점이었어요

That was sort of an inflection point.

그것은 빅토리아풍 저택이었죠

It was the Victorian.

그것은 나의 직업이었는데!

This was my job!

그것은 쉽지 않았어요.

It wasn't easy.

그것은 관심, 지지, 양육이고

it's care, support, nurturing;

5년전에, 그것은 비엔나에서 시작했어요,

Five years ago, it started in this very city of Vienna,

그것은 골격 조직을 침범하는데

they invade the skeletal tissues --

그것은 사실 단체 게임이었습니다.

but he was actually playing a collective game,

그것은 잡지에 실렸던 것이었죠.

that appeared in a magazine.

그것은 우리 모두에게 달려있습니다.

And it's up to us now,

그것은 사실이 아니며, 위험합니다.

It isn't just untrue, it's dangerous,

그것은 약간 모순적이기도 하죠.

So it seems a bit of a contradiction, then,

그것은 무엇을 필요로 할까요?

What does it require?

그것은 혁신적일 수 있습니다.

It can be transformational.

그것은 근본적인 질문을 자아냅니다.

It presses on a fundamental question.

그것은 분명히 여기계신 청중분들도

That should be a pretty uncontentious statement,

그것은 "일국양제" 라고 불렸습니다

It was called “One Country, Two Systems.”

결국 그것은 우리에게 도달합니다

Eventually, it reaches us.

그것은 사소한 변화가 아닙니다.

That’s not an insignificant change.

그것은 매우 큰 쇼였고,

It was a huge show,

그것은 예전에도 쉽지 않았고,

It was never easy before,

그것은 여러분이 5만달러의 연봉을 받고

which basically means that if you earn 50,000 dollars a year

그것은 전체 감염가능한 사람들의 숫자와

There's a gap between the total number of susceptible people

그것은 바로 고독에 대한 얘기죠.

And the stigma that's there today is to talk about loneliness.

그것은 전반적인 대화와 인식을 이끌어내서

this will help create a general conversation and awareness

그것은 열정과 공감, 사랑과 연관되어있으며

It's related to compassion and empathy and love,

다시 말하지만 그것은 줄이고, 재사용하고,

And it, again, takes the idea of reducing, reusing,

그리고 그것은 바이러스의 확산을 제한합니다.

And that limits the spread of the virus.

그것은 강력한 온실 가스를 방출합니다.

It releases potent greenhouse gases.

그것은 인생에서 여러분의 열정을 찾고,

It's about finding your passion in life,

선생님께서 말하시길, 그것은 좋은 꿈이지만

My teacher told me it was a nice dream,

그리고 그것은 아주 많은 요소들로 구성됩니다.

And it is made up of so many components.

그것은 존경, 열정, 그리고 네, 섹스입니다.

it's respect, passion, and yes, sex.

그것은 제가 항상 하고자 했던 것이었죠.

It is what I was always meant to do.

그것은 누군가를 위하고, 누군가를 사랑하기 때문에

It could be because you care about someone, you love someone,

그것은 제가 약탈자들에게 신호를 보내는 네온사인을

It was as if i had a neon sign above my head,

왜냐하면 그것은 21세기에서 제 성공의 중추입니다."

because it is vital to my success in the 21st century economy.

그것은 희귀하고 가치있는 결과로 나타날 것입니다.

that produce outcomes that are rare and valuable,

그것은 인간의 본성에 반하는 모순된 것입니다.

and that makes it contradictory to our human nature.

그것은 내적 평화의 바로 그 본질입니다.

which is a very nature of inner peace.

마치 얼음 결정 같지만, 그것은 아닙니다.

a bit like ice, but not ice.

그리고 그것은 여러분의 직업과 상관이 없습니다.

And it doesn't really matter what you do,

그것은 고통스러울 정도로 명백히 드러나 있습니다.

Well, it turns out that it's become painfully obvious

사실 그것은 제 마음으로 제어가 가능하죠.

which was completely controlled by my mind.

지금에서 돌이켜보면, 그것은 제게 좋은 소식이었죠.

Now for me, that was mostly good news.

그리고 그것은 당신이 로봇이라 하여도 마찬가지입니다.

and that's true if you're a robot as well as if you're a person.

그리고 그것은 다음 큰 차이로 이어집니다.

And that leads to the next big difference.

실제로 그것은 빠른 물 무게 손실입니다.

When in reality it's rapid water weight-loss.

그것은 또한 우리가 더 이상 정말로

that also means that we no longer really

수준이고 그것은 특히 위험한 해를 끼친다.

level and that's a disservice that's dangerous especially

그것은 외교 정책에서 대통령이 있기 때문에

in foreign policy because that's where president

그리고 그것은 어느 정도 효과가 있었습니다.

whenever we were stressed, and it kind of worked.

하지만 제일 중요하게도, 그것은 나의 정체성이었는데.

But more importantly, it was my identity.

그리고 그것은 전혀 나쁜 일이 아닙니다.

And that won't be a bad thing at all.

그러나 그것은 열정, 끌림에 대한 육체적인 표현이자

But it's the physical expression of the passion, the attraction,

그것은 모든 원의 지름에 대한 둘레의 비율입니다.

it is the ratio of the circumference of every circle to its diameter,

그것은 미국의 흑인에 대한 살인과 집단폭력에 대항한

It was this massive, extraordinary, in-your-face campaign

자, 그것은 완전하고 일관성있는 이론모형일 뿐만 아니라

Well, it's not only a complete and coherent theoretical model

첫번째 시기에서, 그것은 볼 수 있게 만들어요

In the first stage, it makes visible

윤리적인 시장 경제에서, 그것은 그 반대일 것입니다.

In an ethical market economy, it will be the other way around.

그것은 여러분의 팀을 오페라에 데려가는 것이 아닙니다.

It's not taking your team to the opera.

우리가 모를 뿐이지 그것은 무해할 수도 있어요.

They may have been harmless, and we were just ignorant.

그것은 더 대단한 모험을 증명할 수 있습니다.

would prove to be an even greater challenge

그것은 예술이기도 하고 운 좋은 사고이기도 하지.

And this is both an art and a fortunate accident.

그것은 저희 할머니께서 항상 하셨던 말씀과 같아요.

it comes down to something my grandma always used to say.

그리고 그것은 저를 삶과 예술의 극한으로 밀어붙였어요.

that that would push me further into the margins of both life and art.

그것은 서로가 진지한 대화를 하지 못하게 하고

It's saving us the trouble of actually speaking to each other,

그런데 그것은 지식인들이 진보의 과실을 싫어해서가 아닙니다.

Now, it's not that they hate the fruits of progress, mind you.

그것은 제가 아이들을 기르는데 자신감을 갖게 해주었고

It's helped me become more confident about how I bring up my own children,

그것은 제게 개인적으로 의미있는 것 이기도 합니다.

And it's also the one that spoke to me personally,

그러나 그것은 옆으로 던져 질 수있는 것이다.

but it's something that can be tossed aside

그것은 아마도 여러분에게 맞지 않는 식이요법일 겁니다.

then maybe it was the wrong diet for you.

실제로 가장 최상에 있다면, 그것은 무엇을 의미하게 될까요?

What would it mean if it were really the highest instance?

그것은 오직 나를 위한, 나 자신에 관한 것입니다.

It's all about me, myself and I.

그것은 식품 체계의 모든 수준에 해로운 영향을 미칩니다.

And that has detrimental effects at all levels of our food system.

그것은 오랜 시간동안 맘 속에 굳어진 것이기 때문입니다.

because my views on the Klan's been pretty much cemented in my mind for years.

그것은 바꿀 가치가 있는 것에 대한 깨달음에서 시작됩니다.

It begins with awareness about something worth changing -

그것은 우리가 문화를 바꿀 수도 있다는 것을 의미합니다.

which means we can change it.

하지만 그것은 우리가 그들에게 탐험가와 발명가로 성장하는 데

but only if we give them the freedom and protection that they need to grow

그것은 더욱 지속 가능한 미래를 향한 거대한 변화입니다.

that’s a massive shift toward a more sustainable future.

그것은 다른 EU 국가들과 함께 버건디 빨간색으로 바뀌었다.

it switched to burgundy red in line with other EU countries.

그것은 저녁 식사나 재즈, 칵테일, 대화 속에 있지 않답니다.

it's not in dinner, jazz, cocktails or conversation.

왜냐하면 그것은 우리 내면 깊은 곳의 평화에 대해 이야기하고

Because it talks about the peace that's at the deep of ourself,

그러나 그것은 우리 각자가 그것을 복용하는 경우에만 작동합니다 진지하게.

But that only works if each of us takes it seriously.

그들은 소와 송아지를 그리기도 하는데 그것은 다산과 번영을 뜻합니다

They also have the cow and a calf, which is about fertility, it's about prosperity.

그것은 다음 10년간 그녀의 직업 생활에 큰 영향을 끼쳤습니다.

that would govern the next ten years of her professional life.

만약 그가 트라피스트-1에 살았다면 그것은 훨씬 더 쉬웠을 것입니다.

It would have been much easier had he lived on TRAPPIST-1,

그리고 음식이 썩을 때, 그것은 단지 냄새 나는 것이 아닙니다.

And when food decomposes, it isn’t just stinky.

기후 정책은 복잡할 수 있습니다. 때때로 그것은 지루할 수 있습니다.

Look, climate policy can be complicated, and sometimes it can be boring.

그것은 부자가 정말로 적은 부분을 지불한다는 것을 의미합니다 급여 세금으로 수입의.

That means the rich pay a really small portion of their income toward payroll taxes.