Translation of "‎하루" in Dutch

"좋은 하루 보냈니?"

"Heb je een goede dag gehad?"

남은 하루 동안

in de rest van je dag,

좋은 하루 보내고 계세요?

heb je een goede dag?

단 하루 동안 쓰는 것만으로도요.

elke dag opnieuw!

좋은 일은 하루 아침에 이루어지지 않습니다.

maar goede dingen krijg je niet in één dag.

그래야 하루 중 가장 더운 시간을 피할 수 있죠

Je kunt het heetste deel van de dag voor zijn.

하지만 만약 지구의 하루 길이를 다른 무언가가 결정했다면 어떨까요?

Maar wat als er iets anders de lengte van de Aardedag bepaalde?

그래야 하루 중 가장 더운 시간을 피할 수 있죠 벌써 더워집니다

Je kunt het heetste deel van de dag voor zijn. Het wordt al warmer...

‎이들의 성공 비결은 ‎하루 24시간, 주 7일 동안 ‎쉬지 않고 활동하는 겁니다

Het geheim van hun succes is overgaan naar een 24-uursbestaan.

사막에선 일찍 출발하는 게 중요합니다 그래야 하루 중 가장 더운 시간을 피할 수 있죠

Vroeg opstaan is belangrijk in de woestijn. Je kunt het heetste deel van de dag voor zijn.