Translation of "봅시다" in Arabic

확인해 봅시다!

‫انظر!‬

한번 생각해 봅시다.

أريد أن أطلب منكم أن تفكروا بهذا:

다시 일어나 봅시다.

لنعده على قدميه من جديد

좋아요, 시작해 봅시다.

حسنًا، لنبدأ بشكلٍ مبسط،

상상력을 동원해 봅시다.

ولكن لنبدأ باستخدام مخيلتنا.

잠시만 생각해 봅시다.

أودُّ لفت انتبهاكم للحظة

그러니 시도해 봅시다.

إذن فلنفعلها!

이제 생각해 봅시다.

الآن، فكر للحظة

가시죠, 어디 봅시다!

‫هيا نذهب لإلقاء نظرة!‬

어디로 이어지나 봅시다

‫فلنر أين يقودنا هذا.‬

자, 확인해 봅시다

‫انظر إلى هذا المكان.‬

확인해 봅시다! 방울뱀이에요

‫انظر!‬ ‫إنها الأفعى المجلجلة.‬

어디 봅시다. 네, 맞아요.

لنرى. نعم، هذا صحيح.

끌어당겨 봅시다 좀 움직여라

‫لنسحب العربة إلى هذه الجهة.‬ ‫هيا.‬

여기 더 자세히 봅시다.

يمكنك رؤيته بالتفصيل هنا.

그럼 중간으로 가 봅시다.

لذا قم بالذهاب من هنا.

지금, 여기에서, 그것을 생각해 봅시다

لنكتشف ذلك، هنا والآن.

다시 메사 아치로 돌아가 봅시다.

لذا دعونا نعود لقوس ميسا،

여러분이 쇼핑을 갔다고 생각해 봅시다.

تخيل أنك في رحلة للتسوق.

자, 준비한 다음 내려가 봅시다

‫حسناً، سنجهز هذا الحبل‬ ‫ومن ثم نباشر بالعمل.‬

탱크로 들어가서 뭐가 나오는지 봅시다

‫لندخل هناك ونرى ماذا يمكن أن نجد.‬

저 소리 들리세요? 확인해 봅시다!

‫أنصت، هل تسمع هذا؟‬ ‫انظر!‬

이 개념적인 비유로 다시 돌아가 봅시다.

دعوني أشير لهذه الاستعارة:

다른 사람을 평가하는 상황으로 들어가 봅시다.

الحكم على الآخرين.

확인해볼 만할지 모르겠네요 가시죠, 어디 봅시다!

‫تُرى هل هذا يستحق الفحص؟‬ ‫هيا نذهب لإلقاء نظرة!‬

고대 그리스로 한번 되돌아 가 봅시다.

بالواقع علينا العودة إلى الوراء إلى اليونان القديمة.

이제 중국과 나이지리아의 두 가구를 비교해 봅시다.

هيا نقارن بين المنازل في البلدين.

잠시, 다시 기초 감염 재생산수로 돌아가 봅시다.

لكن لحظة، فلنعد إلى أعداد التكاثر الأساسي مجدداً

40개 디너세트가 세일 중인 것을 알았다고 생각해 봅시다.

تسرع إلى المتجر لتجد 40 قطعة لمجموعة أواني مطبخ على التخفيض.

자, 어디 봅시다 당신이 바라신 대로 전갈 덫이 성공했는지 말이에요

‫حسناً، فلنر إن كان ‬ ‫فخ العقارب هذا الذي أردت أن نصنعه قد نجح.‬