Translation of "남자다운" in Arabic

제가 남자다운 이야기를 할 때는요.

عندما أتحدثُ عن أمور الرجال

이 압박감은 저 스스로를 '남자다운 남자'라 정의하고

كان هذا الضغط كنتيجة للصورة التي أرى بها نفسي كشاب للرجال،

저는 생각했어요 "카우보이보다 남자다운 것은 뭐가 있을까?"

فقلت لنفسي، "ما الأكثر رجولة من راعي البقر؟"