Translation of "‎새끼를" in Arabic

‎새끼를 품고 있습니다

‫لديها رضيع.‬

‎갓 태어난 새끼를 보호해야 합니다

‫يجب حماية حديثة الولادة.‬

우린 그 새끼를 탄핵할 겁니다

سوف نطرد الوغد

‎새끼를 지키려는 어미를 ‎얕봐서는 안 되죠

‫إياك والاستهانة بأم حامية.‬

‎피막 덕분에 나무 꼭대기에서도 ‎새끼를 안전하게 보호합니다

‫تسمح لها أغشية الجلد بتأمينه...‬ ‫في أعالي الأشجار.‬

‎하지만 새끼를 지키는 어미들이 ‎주변에 아주 많이 있고

‫لكن بوجود الكثير‬ ‫من الأمهات الحاميات في الجوار،‬

‎하지만 여기 올라오면 ‎새끼를 지켜줄 성체가 거의 없죠

‫لكن هنا، يوجد بالغون أقلاء لحمايته.‬

‎3개월만 있으면 ‎이 핏덩이들도 ‎자기 새끼를 치게 되겠죠

‫خلال فترة 3 أشهر،‬ ‫ستكون مستعدة للإنجاب بدورها.‬

‎한 암컷이 100마리가 넘는 ‎새끼를 칠 수 있습니다

‫يمكن لكل أنثى إنجاب أكثر من 100 جرو.‬

공격이 일어나는 경우는 보통 어미가 새끼를 보호하려는 반응이기 때문이죠

‫عندما يهاجم،‬ ‫فغالباً ما يكون ذلك‬ ‫ردة فعل أم لحماية عجلها.‬

‎한 발짝만 잘못 움직여도 ‎하이에나가 새끼를 채어 갈 겁니다

‫حركة خاطئة واحدة‬ ‫قد تمكّن الضباع من اصطيادها.‬