Translation of "られるぞ" in Turkish

もう出られるぞ どうだい？

Tamam, seni buradan çıkartacağız. Ne diyorsun buna?

とうとう宿題が終わった。さあ、これで寝られるぞ。

Sonunda ödevlerimi bitirdim şimdi yatabilirim.

困難(こんなん)な障害物(しょうがいぶつ)はたくさんある 決断(けつだん)を迫(せま)られるぞ

ilerideki güzergâh da zor kararlar almayı gerektiren engellerle dolu olacak demektir.