Translation in context from Japanese to English

Most words searched in Japanese to English

これは相当むずかしいことです

無理せずに

打ち明けられたとしたら？

私は前後に振るほうが好きなのです

その行く末はわかりません

他の銀河出身の知的生命に

僕は重度の社交不安障害持ちですが

そして最終的には生命体を

こういう溝を

絵葉書として傑作になったろうと冗談も言い

人類とは何かを

講演の準備を怠ったわけでは

そんな中で

僕と女性は

必要とあらば口うるさく

人の感情には

何もしない者です

ニューロンの応答とが複雑に結びついて

そう言っても格好いいでしょう？

グランド・キャニオンの崖の淵まで

治そうとしても無理です

電話してくるそうです

私たちは宇宙人を騙してしまいました

僕の最後のアドバイスは

鬱は超普通のことなのです

悲しそうに話さなくてもいいです

言えないでしょう

ことを思い出したんです

橋を架ける必要なんてありません

系統だった応答を生じるものである

アジア人のほうが多いのですから

シロップ増量を頼むのに

それがあなたの大切な人に

白人の男性が手を挙げ

この二人は

あるいはこんな絵でも

大好きなんですよ

宇宙人がこれを発見したら

考えることがあると知ってほしいのです

この惑星には２種類の生物がいると

地球の人類を代表するのだとしたら

Last words searched in Japanese to English

とりわけアーティストなら

なんとしても鬱を治してやろうとは

白人の男性が手を挙げ

シロップ増量を頼むのに

でも「夜遊び中レディガガと自撮りして

私は前後に振るほうが好きなのです

何気なく天気のことを考えるのと

大好きなんですよ

考えるでしょう

僕の最後のアドバイスは

コメディーショーだってやってます

アフリカ人や

ひどい鬱なんだと

様々な大学の研究結果が示していますが

それはジープの女性にも

なりたいと思うなら

あなた自身にとってはどうでしょうか

グランド・キャニオンの崖の淵まで

私たちは宇宙人を騙してしまいました

こういう溝を

この溝に橋をかけたいと思いますか？

鬱は超普通のことなのです

他の心の問題を克服しました

私は疑問を覚えました

私は進化しない

自殺願望の是認や非難さえも

移らせるのである

この二人は

傷害があるわけでもなく

感じることがあるかもしれません

僕たちが自殺を望んだとしても

こっちを大切にしてください

人付き合いを楽しめる

似たような問題があります

絵葉書として傑作になったろうと冗談も言い

毎日メールして

鬱の人と親しくなれます

鬱は伝染すると聞いて

言葉を覚えることや

いずれにしても

すぐには返事ができないかも

皆さんがどうお考えかは知りませんが

自分が鬱だった時の

宇宙人がこれを発見したら

すごいことじゃないですか