Translation of "Siediti" in Turkish

Siediti!

Oturun.

Vieni, ragazzo, siediti. Siediti e riposati.

Gel, çocuk, otur. Otur ve dinlen.

Siediti, Kate.

Otur, Kate.

Kate, siediti.

Otur Kate.

Siediti, Tom.

Otur Tom.

Siediti un secondo.

Bir saniye otur.

Siediti dove vuoi.

İstediğin yere otur.

Se vuoi sederti, siediti.

Oturmak istiyorsan, otur.

- Siediti ora.
- Siediti adesso.
- Si sieda ora.
- Si sieda adesso.
- Sedetevi ora.
- Sedetevi adesso.

Şimdi otur.

- Siediti dritto.
- Siediti dritta.
- Si sieda dritto.
- Si sieda dritta.
- Sedetevi dritti.
- Sedetevi dritte.

Dik oturun.

- Siediti, per favore.
- Prego, si sieda.

- Lütfen yerine otur.
- Lütfen otur.
- Lütfen oturun.

- Per piacere siediti su questa sedia e aspetta.
- Per favore siediti su questa sedia e aspetta.

Lütfen bu sandalyeye oturup bekle.

- Siediti qui.
- Si sieda qui.
- Sedetevi qui.

Buraya otur.

- Siediti lì.
- Si sieda lì.
- Sedetevi lì.

Otur orada.

Tom, vieni qui e siediti con me.

Tom, buraya gel ve benimle otur.

- Siediti, per favore!
- Siediti, per piacere!
- Si sieda, per favore!
- Si sieda, per piacere!
- Sedetevi, per favore!
- Sedetevi, per piacere!

Lütfen otur!

Solo siediti là e aspetta finché non torna Tom.

Sadece orada otur ve Tom dönünceye kadar bekle.

- Sedetevi, per favore.
- Siediti, per favore.
- Prego, si accomodi.

- Lütfen yerine otur.
- Lütfen oturun.

- Siediti qua vicino.
- Si sieda qua vicino.
- Sedetevi qua vicino.

Buraya yakın oturun.

- Siediti con me.
- Sedetevi con me.
- Si sieda con me.

Benimle otur.

- Siediti sulla panchina.
- Si sieda sulla panchina.
- Sedetevi sulla panchina.

- Bankın üzerine otur.
- Banka otur.

- Siediti dove vuoi.
- Si sieda dove vuole.
- Sedetevi dove volete.

İstediğin yere otur.

- Stai zitto e siediti.
- Stai zitta e siediti.
- Stia zitto e si sieda.
- Stia zitta e si sieda.
- State zitti e sedetevi.
- State zitte e sedetevi.

Çeneni kapat ve otur.

- Siedi sulla panca.
- Siediti sulla panchina.
- Si sieda sulla panchina.
- Sedetevi sulla panchina.

Bankta oturun.

- Siediti, per piacere.
- Si sieda, per favore.
- Si sieda, per piacere.
- Sedetevi, per piacere.

Oturun, lütfen.

- Per piacere, siediti qui e aspetta.
- Per favore, siediti qui e aspetta.
- Per piacere, sedetevi qui e aspettate.
- Per favore, sedetevi qui e aspettate.
- Per piacere, si sieda qui e aspetti.
- Per favore, si sieda qui e aspetti.

Lütfen buraya otur ve bekle.

- Siediti e riposati per un po'.
- Si sieda e si riposi per un po'.
- Sedetevi e riposatevi per un po'.

Oturun ve bir süre dinlenin.