Translation of "Proverò" in Turkish

- Lo proverò.
- Io lo proverò.
- La proverò.
- Io la proverò.
- Proverò quello.
- Io proverò quello.
- Proverò quella.
- Io proverò quella.

Onu deneyeceğim.

- Ci proverò.
- Proverò.

Deneyeceğim.

- Lo proverò.
- Io lo proverò.
- La proverò.
- Io la proverò.

Onu deneyeceğim.

- Lo proverò.
- La proverò.

Bunu deneyeceğim.

- Proverò ad aiutarti.
- Io proverò ad aiutarti.
- Proverò ad aiutarvi.
- Io proverò ad aiutarvi.
- Proverò ad aiutarla.
- Io proverò ad aiutarla.

Sana yardım etmeye çalışacağım.

- Farò una prova.
- Lo proverò.
- Io lo proverò.
- La proverò.
- Io la proverò.

Bunu deneyeceğim.

- Forse lo proverò.
- Forse la proverò.

Belki denerim.

- Proverò più duramente.
- Io proverò più duramente.

Daha çok çalışacağım.

- Proverò a cercarli.
- Io proverò a cercarli.

Onları bulmak için çalışacağım.

- Lo riproverò.
- La riproverò.
- Lo proverò ancora.
- La proverò ancora.
- Lo proverò di nuovo.
- La proverò di nuovo.

Onu tekrar deneyeceğim.

- Proverò a cercarli per te.
- Proverò a cercarle per te.
- Proverò a cercarli per voi.
- Proverò a cercarle per voi.
- Proverò a cercarli per lei.
- Proverò a cercarle per lei.

Onları senin için bulmaya çalışacağım.

- Non proverò a descriverlo.
- Non proverò a descriverla.

Onu tarif etmeye çalışmayacağım.

- Probabilmente riproverò.
- Probabilmente proverò ancora.
- Probabilmente proverò di nuovo.

Muhtemelen tekrar deneyeceğim.

- Proverò ad arrivare presto.
- Io proverò ad arrivare presto.

Erken varmaya çalışacağım.

- Proverò a farlo a casa.
- Io proverò a farlo a casa.
- Proverò a farla a casa.
- Io proverò a farla a casa.

Ben onu evde yapmaya çalışacağım.

- Proverò a rispondere alla tua domanda.
- Proverò a rispondere alla sua domanda.
- Proverò a rispondere alla vostra domanda.

Soruna cevap vermeye çalışacağım.

- Proverò a smettere di bere.
- Io proverò a smettere di bere.

İçki içmeyi bırakmaya çalışacağım.

Ne proverò un po'.

Biraz deneyeceğim.

- Proverò a mangiarlo in un boccone.
- Proverò a mangiarla in un boccone.

Bir lokmada onu yemeye çalışacağım.

- Proverò a memorizzarlo.
- Proverò a memorizzarla.
- Cercherò di memorizzarlo.
- Cercherò di memorizzarla.

Onu ezberlemeye çalışacağım.

- Proverò a distrarli.
- Proverò a distrarle.
- Cercherò di distrarli.
- Cercherò di distrarle.

Onların dikkatlerini dağıtmaya çalışacağım.

- Proverò a raggiungere Tom.
- Proverò a contattare Tom.
- Cercherò di contattare Tom.

Tom'a ulaşmaya çalışacağım.

- Proverò a farlo.
- Proverò a farla.
- Cercherò di farlo.
- Cercherò di farla.

Onu yapmaya çalışacağım.

- Proverò a raggiungerli.
- Proverò a raggiungerle.
- Cercherò di raggiungerli.
- Cercherò di raggiungerle.

Onlara ulaşmaya çalışacağım.

- Proverò a trovarli.
- Io proverò a trovarli.
- Proverò a trovarle.
- Io proverò a trovarle.
- Cercherò di trovarli.
- Io cercherò di trovarli.
- Cercherò di trovarle.
- Io cercherò di trovarle.

Onları bulmaya çalışacağım.

- Proverò a cambiare.
- Io proverò a cambiare.
- Cercherò di cambiare.
- Io cercherò di cambiare.

Ben değiştirmeye çalışacağım.

- Proverò a farlo.
- Cercherò di farlo.

Onu yapmaya çalışacağım.

- Cercherò di raggiungerlo.
- Proverò a raggiungerlo.

Ona ulaşmaya çalışacağım.

- Proverò a raggiungerla.
- Cercherò di raggiungerla.

Ona ulaşmaya çalışacağım.

- Proverò a trovarlo.
- Cercherò di trovarlo.

Onu bulmaya çalışacağım.

- Proverò a trovarla.
- Cercherò di trovarla.

Onu bulmak için çalışacağım.

- Proverò a spiegarlo al meglio delle mie capacità.
- Proverò a spiegarla al meglio delle mie capacità.

Elimden geldiğince onu açıklamaya çalışacağım.

- Proverò a contattarlo ora.
- Proverò a contattarlo adesso.
- Cercherò di contattarlo ora.
- Cercherò di contattarlo adesso.

Şimdi onunla temas kurmaya çalışacağım.

- Non proverò a convincerli.
- Non proverò a convincerle.
- Non cercherò di convincerli.
- Non cercherò di convincerle.

Onları ikna etmeye çalışmayacağım.

Proverò a fare meglio la prossima volta.

Gelecek sefer daha iyi yapmaya çalışacağım.

- C'è un problema con la stampante, proverò a ripararla.
- C'è un problema con la stampante, proverò ad aggiustarla.

Yazıcı ile ilgili bir sorun var, onu deneyip onaracağım.

- Proverò a non addormentarmi.
- Cercherò di non addormentarmi.

Uyumamaya çalışacağım

- Proverò a contattare Tom.
- Cercherò di contattare Tom.

Tom'la irtibat kurmaya çalışacağım.

- Non proverò a convincerlo.
- Non cercherò di convincerlo.

Onu ikna etmeye çalışmayacağım.

- Non proverò a convincerla.
- Non cercherò di convincerla.

Onu ikna etmeye çalışmayacağım.

- Cercherò di fare qualcosa.
- Proverò a fare qualcosa.

Bir şey deneyip yapacağım.

- Proverò a divertirmi domani.
- Cercherò di divertirmi domani.

Yarın eğlenmeye çalışacağım.

- Proverò a dirlo in francese.
- Proverò a dirla in francese.
- Cercherò di dirlo in francese.
- Cercherò di dirla in francese.

- Onu Fransızca söylemeye çalışacağım.
- Bunu Fransızca olarak söylemeye çalışacağım

Ci proverò ancora una volta, farò un ultimo tentativo.

Bir kez daha deneyeceğim, bir kere daha kovalamaya çalışacağım.

- Proverò ad essere più gentile.
- Io proverò ad essere più gentile.
- Cercherò di essere più gentile.
- Io cercherò di essere più gentile.

Daha kibar olmaya çalışacağım.

- Cercherò di seguire il tuo consiglio.
- Cercherò di seguire il suo consiglio.
- Cercherò di seguire il vostro consiglio.
- Proverò a seguire il tuo consiglio.
- Proverò a seguire il suo consiglio.
- Proverò a seguire il vostro consiglio.

Tavsiyene uymaya çalışacağım.

- Proverò a intrappolare quel coniglio.
- Cercherò di intrappolare quel coniglio.

O tavşana tuzak kurmayı deneyeceğim.

- Proverò a tenerlo in mente.
- Cercherò di tenerlo in mente.

Bunu aklımda tutmaya çalışacağım.

- Proverò ad alzarmi presto domani.
- Cercherò di alzarmi presto domani.

Yarın erken kalkmaya çalışacağım.

Se il negozio è chiuso oggi, proverò di nuovo domani.

Bugün dükkân kapalı ise, ben yarın tekrar deneyeceğim.

- Non proverò a convincere Tom.
- Non cercherò di convincere Tom.

Tom'u ikna etmeye çalışmayacağım.

- Proverò ad aiutarti a trovare le risposte.
- Proverò ad aiutarvi a trovare le risposte.
- Proverò ad aiutarla a trovare le risposte.
- Cercherò di aiutarti a trovare le risposte.
- Cercherò di aiutarvi a trovare le risposte.
- Cercherò di aiutarla a trovare le risposte.

Cevapları bulmana yardımcı olacağım.

- Proverò a prendere una buona abbronzatura.
- Cercherò di prendere una buona abbronzatura.

İyi bir bronzluk elde etmeye çalışacağım.

- Proverò a perdere un po' di peso.
- Cercherò perdere un po' di peso.

Biraz kilo vermeye çalışacağım.

- Proverò ad arrivare a casa per Natale.
- Cercherò di arrivare a casa per Natale.

Noel için eve gitmeye çalışacağım.

- Cercherò di non fare tardi in futuro.
- Proverò a non essere in ritardo in futuro.

Gelecekte geç kalmamak için çalışacağim.

- Cercherò di rendere questo il più indolore possibile.
- Proverò a rendere questo il più indolore possibile.

Bunu mümkün olduğu kadar acısız yapmaya çalışacağım.