Translation of "Ditelo" in Turkish

Non ditelo mai.

Bunu yapmayın.

- Non dirlo.
- Non ditelo.
- Non lo dica.

- Öyle söyleme.
- Öyle konuşma.

- Dillo in inglese.
- Lo dica in inglese.
- Ditelo in inglese.

- Lütfen onu İngilizce olarak söyle.
- Onu İngilizce söyle.

- Dillo a Tom.
- Ditelo a Tom.
- Lo dica a Tom.

Tom'a söyle.

- Ditelo a tutti.
- Dillo a tutti.
- Lo dica a tutti.

Herkese anlat.

- Dillo a lei.
- Lo dica a lei.
- Ditelo a lei.

Ona söyle.

- Dillo a loro.
- Lo dica a loro.
- Ditelo a loro.

Onlara söyle.

- Dillo ancora, per favore.
- Dillo ancora, per piacere.
- Ditelo ancora, per favore.
- Ditelo ancora, per piacere.
- Lo dica ancora, per favore.
- Lo dica ancora, per piacere.
- Dillo di nuovo, per favore.
- Dillo di nuovo, per piacere.
- Ditelo di nuovo, per favore.
- Ditelo di nuovo, per piacere.
- Lo dica di nuovo, per favore.
- Lo dica di nuovo, per piacere.

Lütfen onu tekrar söyle.

- Non ditelo a nessuno.
- Non dirlo a nessuno.
- Non lo dica a nessuno.

Kimseye söyleme.

- Non dirlo a Tom.
- Non ditelo a Tom.
- Non lo dica a Tom.

Tom'a söyleme.

- Non dirlo al mio fidanzato.
- Non dirlo al mio ragazzo.
- Non dirlo al mio moroso.
- Non ditelo al mio fidanzato.
- Non ditelo al mio ragazzo.
- Non ditelo al mio moroso.
- Non lo dica al mio ragazzo.
- Non lo dica al mio fidanzato.
- Non lo dica al mio moroso.

Erkek arkadaşıma söyleme.

- Non dirlo mai.
- Non ditelo mai.
- Non lo dica mai.
- Non lo dire mai.

Asla onu söylemeyin.

- Diglielo.
- Glielo dica.
- Diteglielo.
- Dillo a lui.
- Lo dica a lui.
- Ditelo a lui.

Ona onu söyle.

- Per piacere, dillo a lei.
- Per favore, dillo a lei.
- Per piacere, ditelo a lei.
- Per favore, ditelo a lei.
- Per piacere, lo dica a lei.
- Per favore, lo dica a lei.

Lütfen ona söyle.

- Per piacere, dillo a Tom.
- Per favore, dillo a Tom.
- Per piacere, lo dica a Tom.
- Per favore, lo dica a Tom.
- Per piacere, ditelo a Tom.
- Per favore, ditelo a Tom.

Lütfen Tom'a söyle.

- Per piacere, dillo a loro.
- Per favore, dillo a loro.
- Per piacere, ditelo a loro.
- Per favore, ditelo a loro.
- Per piacere, lo dica a loro.
- Per favore, lo dica a loro.

Lütfen onlara söyle.

- Non dirlo a mio marito.
- Non ditelo a mio marito.
- Non lo dica a mio marito.

Kocama söyleme.

- Semplicemente non dirlo a Tom.
- Semplicemente non ditelo a Tom.
- Semplicemente non lo dica a Tom.

Sadece Tom'a söyleme.

- Non dirlo a mia madre.
- Non ditelo a mia madre.
- Non lo dica a mia madre.

Anneme söyleme.

- Dillo a loro di persona.
- Ditelo a loro di persona.
- Lo dica a loro di persona.

Onlara şahsen söyle.

- Dillo a lei di persona.
- Lo dica a lei di persona.
- Ditelo a lei di persona.

Ona şahsen söyle.

- Non dirlo a tua madre!
- Non lo dica a sua madre!
- Non ditelo a vostra madre!

Onu annene söyleme!

- Se hai qualcosa da dirmi, dillo.
- Se ha qualcosa da dirmi, lo dica.
- Se avete qualcosa da dire, ditelo.

Bana söyleyecek bir şeyin varsa, söyle.

- Ditelo in francese.
- Lo dica in francese.
- Dillo in francese.
- Dilla in francese.
- La dica in francese.
- Ditela in francese.

Onu Fransızca söyle.

- Non dirlo a mia mamma.
- Non lo dire a mia mamma.
- Non ditelo a mia mamma.
- Non lo dite a mia mamma.

Anneme söyleme.

- Dillo a loro da parte mia, OK?
- Lo dica a loro da parte mia, OK?
- Ditelo a loro da parte mia, OK?

Benim için onlara söyle, tamam mı?

- Dillo a lei da parte mia, OK?
- Lo dica a lei da parte mia, OK?
- Ditelo a lei da parte mia, OK?

Ona benim için söyle, tamam mı?

- Non dirlo a nessuno che lo so.
- Non ditelo a nessuno che lo so.
- Non lo dica a nessuno che lo so.

Bildiğimi kimseye söyleme.

- Non dirlo a lei.
- Non lo dire a lei.
- Non ditelo a lei.
- Non lo dite a lei.
- Non lo dica a lei.

Ona söyleme.

- Non dirlo a loro.
- Non ditelo a loro.
- Non lo dica a loro.
- Non lo dire a loro.
- Non lo dite a loro.

Onlara onu söyleme.

- Non dirlo a tua madre.
- Non lo dica a sua madre.
- Non ditelo a vostra madre.
- Non lo dire a tua madre.
- Non lo dite a vostra madre.

Annene söyleme.

- Semplicemente non dirlo a nessuno.
- Semplicemente non lo dire a nessuno.
- Semplicemente non ditelo a nessuno.
- Semplicemente non lo dite a nessuno.
- Semplicemente non lo dica a nessuno.

Sadece kimseye söyleme.

- Semplicemente non dirlo a loro.
- Semplicemente non ditelo a loro.
- Semplicemente non lo dica a loro.
- Semplicemente non lo dire a loro.
- Semplicemente non lo dite a loro.

Sadece onlara söyleme.

- Soprattutto, non dirlo a Tom.
- Soprattutto, non ditelo a Tom.
- Soprattutto, non lo dica a Tom.
- Soprattutto, non lo dire a Tom.
- Soprattutto, non lo dite a Tom.

Her şeyden önce, Tom'a söyleme.

- Non dirlo a mia moglie.
- Non ditelo a mia moglie.
- Non lo dica a mia moglie.
- Non lo dire a mia moglie.
- Non lo dite a mia moglie.

Onu karıma söyleme.

- Per piacere, non dirlo a Jamal.
- Per favore, non dirlo a Jamal.
- Per piacere, non ditelo a Jamal.
- Per favore, non ditelo a Jamal.
- Per piacere, non lo dica a Jamal.
- Per favore, non lo dica a Jamal.
- Per piacere, non lo dire a Jamal.
- Per favore, non lo dire a Jamal.
- Per piacere, non lo dite a Jamal.
- Per favore, non lo dite a Jamal.

Lütfen Jamal'e söyleme.

- Dillo in un altro modo.
- Dilla in un altro modo.
- Ditelo in un altro modo.
- Ditela in un altro modo.
- Lo dica in un altro modo.
- La dica in un altro modo.

Onu başka bir şekilde söyle.