Translation of "Biglietto" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "Biglietto" in a sentence and their turkish translations:

- Avete un biglietto?
- Ha un biglietto?
- Hai un biglietto?
- Ce l'hai un biglietto?
- Ce l'ha un biglietto?
- Ce l'avete un biglietto?

Bir biletin var mı?

- Biglietto, prego.
- Biglietto, per favore.

- Bilet, lütfen.
- Bilet lütfen.

- Prendimi un biglietto.
- Prendetemi un biglietto.
- Mi prenda un biglietto.

- Benim için bir bilet al.
- Benim için bir bilet alın.

- Avete un biglietto?
- Ha un biglietto?

Bir biletiniz var mı?

- Quanto costa un biglietto?
- Quanto viene un biglietto?
- Quant'è un biglietto?

Bir bilet ne kadar.

- Non dimenticare il biglietto.
- Non dimenticarti il biglietto.
- Non dimenticatevi il biglietto.
- Non dimenticate il biglietto.

Bileti unutma.

- Non ha il biglietto.
- Non avete il biglietto.
- Non hai il biglietto.
- Lei non ha il biglietto.

Senin biletin yok.

- Ecco il tuo biglietto.
- Ecco il suo biglietto.
- Ecco il vostro biglietto.

İşte biletin.

- Comprerò un biglietto.
- Io comprerò un biglietto.

Bir bilet alacağım.

- Ho avuto il biglietto gratuitamente.
- Io ho avuto il biglietto gratuitamente.
- Ho avuto il biglietto gratis.
- Io ho avuto il biglietto gratis.
- Ebbi il biglietto gratuitamente.
- Io ebbi il biglietto gratuitamente.
- Ebbi il biglietto gratis.
- Io ebbi il biglietto gratis.

Bileti ücretsiz aldım.

- Per favore convalida questo biglietto.
- Per piacere convalida questo biglietto.
- Per favore convalidate questo biglietto.
- Per piacere convalidate questo biglietto.
- Per favore convalidi questo biglietto.
- Per piacere convalidi questo biglietto.

Lütfen bu bileti doğrula.

- Dammi un biglietto, per favore.
- Dammi un biglietto, per piacere.
- Mi dia un biglietto, per favore.
- Mi dia un biglietto, per piacere.
- Datemi un biglietto, per favore.
- Datemi un biglietto, per piacere.

Bana bir bilet al, lütfen.

- Pensavo avessi già un biglietto.
- Pensavo avesse già un biglietto.
- Pensavo aveste già un biglietto.

Önceden bir bilet aldığını düşündüm.

- Non ha il biglietto.
- Lei non ha il biglietto.

Onun bir bileti yok.

- Gli ha comprato un biglietto.
- Gli comprò un biglietto.

Ona bir bilet satın aldı.

- Ha perso il suo biglietto.
- Perse il suo biglietto.

Biletini kaybetti.

- Tom ha avuto il biglietto gratis.
- Tom ebbe il biglietto gratis.
- Tom ha avuto il biglietto gratuitamente.
- Tom ebbe il biglietto gratuitamente.

Tom ücretsiz bilet aldı.

Hai un biglietto?

Bir biletin var mı?

Vuoi un biglietto?

Bir bilet istiyor musun?

Controllava un biglietto.

Bilet kontrol ediyordu.

È il biglietto.

Bu bilettir.

- Fammi controllare il tuo biglietto.
- Mi faccia controllare il suo biglietto.
- Fatemi controllare il vostro biglietto.

Biletini kontrol edeyim.

- Potrei provare a procurarti un biglietto.
- Io potrei provare a procurarti un biglietto.
- Potrei provare a procurarvi un biglietto.
- Io potrei provare a procurarvi un biglietto.
- Potrei provare a procurarle un biglietto.
- Io potrei provare a procurarle un biglietto.

Sana bir bilet almayı deneyebilirim.

- Hai preso quel biglietto da Tom?
- Ha preso quel biglietto da Tom?
- Avete preso quel biglietto da Tom?

O bileti Tom'dan mı aldın?

- Hai già comprato il tuo biglietto?
- Ha già comprato il suo biglietto?
- Avete già comprato il vostro biglietto?

- Önceden biletinizi aldınız mı?
- Zaten biletinizi aldınız mı?

- Vorrei un biglietto per Boston.
- Io vorrei un biglietto per Boston.

Boston için bir bilet istiyorum.

- Vado a prendere il biglietto.
- Sto andando a prendere il biglietto.

Ben bileti alacağım.

- Ho un biglietto del parcheggio.
- Io ho un biglietto del parcheggio.

Bir park bileti aldım.

- Tom ha perso il suo biglietto.
- Tom perse il suo biglietto.

Tom biletini kaybetti.

- Ho avuto il biglietto gratuitamente.
- Io ho avuto il biglietto gratuitamente.

Bileti ücretsiz aldım.

- Ho perso il mio biglietto.
- Io ho perso il mio biglietto.

Biletimi kaybettim.

- Ho un biglietto in più.
- Io ho un biglietto in più.

Benim fazladan bir biletim var.

- Tom ha comprato un biglietto dell'autobus.
- Tom comprò un biglietto dell'autobus.

Tom bir otobüs bileti satın aldı.

Tom ha un biglietto.

Tom'un bir bileti var.

Ecco il mio biglietto.

İşte benim biletim.

- Quanto costa un biglietto del treno?
- Quanto viene un biglietto del treno?

Tren bileti ne kadar?

- Dai questo biglietto a chiunque arrivi per primo.
- Date questo biglietto a chiunque arrivi per primo.
- Dia questo biglietto a chiunque arrivi per primo.
- Dai questo biglietto al primo che arriva.
- Date questo biglietto al primo che arriva.
- Dia questo biglietto al primo che arriva.

Bu bileti ilk gelene ver.

- Penso di aver perso il biglietto.
- Penso di aver perso il mio biglietto.

Sanırım biletimi kaybettim.

- Non riesco a trovare il mio biglietto.
- Non posso trovare il mio biglietto.

Biletimi bulamıyorum.

- Tom ha comprato un biglietto a Mary.
- Tom comprò un biglietto a Mary.

Tom Mary'ye bir bilet aldı.

Il biglietto per il concerto costa di più del biglietto per il cinema.

Konser bileti, sinema biletinden daha pahalıdır.

- So che è il mio biglietto.
- Lo so che è il mio biglietto.

Onun benim biletim olduğunu biliyorum.

- Ho pagato il biglietto di Tom.
- Io ho pagato il biglietto di Tom.

Tom'un biletini ödedim.

- Tom ha comprato un biglietto della lotteria.
- Tom comprò un biglietto della lotteria.

Tom bir piyango bileti satın aldı.

- Non ho ancora un biglietto dell'autobus.
- Io non ho ancora un biglietto dell'autobus.

Şu an bir otobüs biletim yok.

- Lei non ha acquistato il biglietto, dopo tutto.
- Non ha acquistato il biglietto, dopo tutto.
- Lei non ha comprato il biglietto, dopo tutto.
- Non ha comprato il biglietto, dopo tutto.

Beklenenin tersine bileti almadı.

C'è un biglietto sulla scrivania.

Masada bir kart var.

Dove posso comprare un biglietto?

- Nereden bir bilet alabilirim?
- Nerede bir bilet satın alabilirim?

Questo biglietto è di carta.

Bu bilet kağıttan.

Quanto costa un biglietto dell'autobus?

Bir otobüs bileti ne kadar?

Dove posso comprare il biglietto?

Nereden bilet satın alabilirim?

Ogni spettatore compra un biglietto.

Her seyirci bilet satın alır.

Dov'è il biglietto di Tom?

Tom'un bileti nerede?

Tom non aveva un biglietto.

Tom'un bir bileti yoktu.

Non ho ancora un biglietto.

Henüz bir biletim yok.

Dove ha comprato il biglietto?

Bileti nereden satın aldı?

- Ho detto loro di mandarmi un altro biglietto.
- Gli ho detto di mandarmi un altro biglietto.
- Gli dissi di mandarmi un altro biglietto.
- Gli ho detto di spedirmi un altro biglietto.
- Gli ho detto di inviarmi un altro biglietto.

Onlara bana bir bilet daha göndermelerini söyledim.

- Tom ha comprato un biglietto ed è entrato.
- Tom comprò un biglietto ed entrò.

Tom bir bilet satın aldı ve içeri girdi.

- Questo biglietto farà entrare due persone gratuitamente.
- Questo biglietto farà entrare gratuitamente due persone.

Bu bilet iki kişiye ücretsiz giriş sağlayacak.

- Hai un biglietto di ritorno per il Giappone?
- Tu hai un biglietto di ritorno per il Giappone?
- Ha un biglietto di ritorno per il Giappone?
- Lei ha un biglietto di ritorno per il Giappone?
- Avete un biglietto di ritorno per il Giappone?
- Voi avete un biglietto di ritorno per il Giappone?

Japonya'ya geri dönüş biletin var mı?

- Hai comprato un biglietto di andata e ritorno?
- Ha comprato un biglietto di andata e ritorno?
- Avete comprato un biglietto di andata e ritorno?

Gidiş dönüş bileti aldın mı?

Il biglietto vale per tre giorni.

Bilet üç gün boyunca geçerlidir.

Tom ha lasciato un biglietto d'addio?

Tom bir intihar notu bıraktı mı?

Tom ha lasciato un biglietto d'addio.

Tom bir intihar notu bıraktı.

Questo non è il mio biglietto.

Bu benim biletim değil.

Questo biglietto vale per tre giorni.

Bu bilet üç gün için geçerlidir.

Ecco il mio biglietto di ritorno.

İşte benim dönüş biletim.

Non so come comprare un biglietto.

- Nasıl bilet alacağımı bilmiyorum.
- Ben nasıl bilet alacağımı bilmiyorum.

Vorrei comprare un biglietto per Boston.

Boston'a bir bilet almak istiyorum.

Dove posso comprare un biglietto d'ingresso?

Nereden giriş bileti alabilirim?

- Potresti cambiare la data di partenza per questo biglietto?
- Potreste cambiare la data di partenza per questo biglietto?
- Potrebbe cambiare la data di partenza per questo biglietto?

Bu bilet için ayrılış tarihini değiştirebilir misiniz?

- Ho un biglietto andata e ritorno per Osaka.
- Io ho un biglietto andata e ritorno per Osaka.

Osaka'ya gidiş-dönüş biletim var.

- Voglio un biglietto andata e ritorno per Chicago.
- Io voglio un biglietto andata e ritorno per Chicago.

Şikago'ya gidiş-dönüş bileti istiyorum.

- Vorrei aver comprato un biglietto per il concerto.
- Io vorrei aver comprato un biglietto per il concerto.

Keşke bir konser bileti alsaydım.

Il biglietto è valido per una settimana.

Bilet bir hafta geçerlidir.

"Posso vedere il suo biglietto?" "Sì. Eccolo."

"Ben biletinizi görebilir miyim?" "Evet. İşte bu."

Questo biglietto è valido per un mese.

Bu bilet bir ay geçerli.

Ho mostrato il mio biglietto alla porta.

Kapıda biletimi gösterdim.

Potete mostrarmi il vostro biglietto del ritorno?

Dönüş biletinizi bana gösterir misiniz?

Servirà un biglietto per viaggiare in autobus.

Otobüsle seyahat etmek için bir bilete ihtiyacın olacak.

Quanto costa un biglietto per il cinema?

- Bir sinema bileti kaça mal olur?
- Bir sinema bileti kaç para?

Quanto costa un biglietto per il concerto?

Konser için bir biletin fiyatı ne kadar?

Ecco qua il biglietto del mio amico

İşte, arkadaşımın bileti.

In realtà le ho scritto un biglietto.

Aslında ona bir kart yazdım.

Ho un biglietto di ritorno per Tokyo.

Tokyo'ya bir gidiş dönüş biletim var.

Questo biglietto è valido per tre giorni.

Bu bilet üç gün boyunca geçerlidir.

Qual è il prezzo di un biglietto?

Bilet fiyatı ne kadar?

Questo biglietto è valido per tre mesi.

Bu bilet üç ay için geçerli.

- Spedisci loro un biglietto di ringraziamento per la loro ospitalità.
- Spedisca loro un biglietto di ringraziamento per la loro ospitalità.
- Spedite loro un biglietto di ringraziamento per la loro ospitalità.

Onlara konukseverlikleri için teşekkür notu gönder.

- Non ho dovuto pagare il biglietto dell'aereo per Boston.
- Io non ho dovuto pagare il biglietto dell'aereo per Boston.

Boston'a uçak bileti için ödeme yapmak zorunda değildim.

Se nell'ultimo mese avete effettivamente comprato un biglietto.

elini indirsin.

Si deve comprare un biglietto per salire sull'autobus.

Otobüse binmek için bir bilet almalısın.

Hai bisogno di un biglietto per salire sull'autobus.

Otobüse binmek için bilete ihtiyacın var.

- Quanto costa il biglietto d'ingresso?
- Quanto costa l'ingresso?

Giriş ücreti ne kadardır?

Questo biglietto permette a due persone di entrare.

Bu bilet iki kişinin girmesine olanak tanır.

Bisognerà aspettare almeno un'ora per ottenere un biglietto.

Bir bilet almak için en az bir saat beklemen gerekebilir.

Le ho detto di spedirmi un altro biglietto.

Onun bana bir bilet daha göndermesini söyledim.

Posso comprare un biglietto per il concerto qui?

Buradaki konser için bir bilet alabilir miyim?